Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บ้านทรงไทยหลังนี้มีปั้นลมประดับตรงชายคา baanF sohngM thaiM langR neeH meeM bpanF lohmM bpraL dapL dtrohngM chaaiM khaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บ้าน-ซง-ไท-หฺลัง-นี้-มี-ปั้น-ลม-ปฺระ-ดับ-ตฺรง-ชาย-คา |
IPA | bâːn soŋ tʰaj lǎŋ níː miː pân lom pràʔ dàp troŋ tɕʰaːj kʰaː |
Royal Thai General System | ban song thai lang ni mi pan lom pradap trong chaikha |
[example sentence] | |||
definition | "This Thai style house features wind-blocking gables at the eaves [of the roof]." | ||
components | บ้านทรงไทย | baanF sohngM thaiM | Thai houses; stilt houses |
หลัง | langR | [numerical classifier for pianos, houses, buildings] | |
นี้ | neeH | this; these | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ปั้นลม | bpanF lohmM | gable end of a Thai house | |
ประดับ | bpraL dapL | to adorn; decorate; bedeck | |
ตรง | dtrohngM | at | |
ชายคา | chaaiM khaaM | eave (of a roof) | |