![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาเดินไม่ดูตาม้าตาเรือ เลยถูกรถชน khaoR deernM maiF duuM dtaaM maaH dtaaM reuuaM leeuyM thuukL rohtH chohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-เดิน-ไม่-ดู-ตา-ม้า-ตา-เรือ-เลย-ถูก-รด-ชน |
IPA | kʰǎw dɤːn mâj duː taː máː taː rɯːa lɤːj tʰùːk rót tɕʰon |
Royal Thai General System | khao doen mai du ta ma ta ruea loei thuk rot chon |
[example sentence] | |||
definition | "He was walking without paying attention [to where he was going] so he was hit by a car." | ||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
![]() ![]() | deernM | to walk; <subject> walks | |
ไม่ดูตาม้าตาเรือ![]() | maiF duuM dtaaM maaH dtaaM reuuaM | [is] careless; acting blindly | |
เลย ![]() | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
![]() ![]() | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
รถชน![]() ![]() | rohtH chohnM | crash; collision | |