for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ภรรยาอายุมากกว่าผม ๕ ปี เป็นหมออยู่โรงพยาบาลต่างจังหวัด phanM raH yaaM aaM yooH maakF gwaaL phohmR haaF bpeeM bpenM maawR yuuL ro:hngM phaH yaaM baanM dtaangL jangM watL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พัน-ระ-ยา-อา-ยุ-มาก-กฺว่า-ผม-ฮ่า-ปี-เป็น-หฺมอ-หฺยู่-โรง-พะ-ยา-บาน-ต่าง-จัง-หฺวัด |
| IPA | pʰan rá jaː ʔaː júʔ mâːk kwàː pʰǒm hâː piː pen mɔ̌ː jùː roːŋ pʰá jaː baːn tàːŋ tɕaŋ wàt |
| Royal Thai General System | phanraya ayu mak kwa phom ha pi pen mo yu rong phayaban tang changwat |
| [example sentence] | |||
| definition | "My wife was five years older than me; she was a doctor in a rural hospital." | ||
| categories | |||
| components |  ภรรยา  | phanM raH yaaM | wife |
| อายุ | aaM yooH | age; aged | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ๕ | haaF | Thai digit five, 5 | |
| ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| หมอ | maawR | [informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| โรงพยาบาล | ro:hngM phaH yaaM baanM | hospital | |
| ต่างจังหวัด | dtaangL jangM watL | [is] provincial, country, rural, in the provinces, up country, in another province | |
online source for this page