thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมกระแทกกาแฟกระป๋องลงถังขยะ หยิบแก้วกาแฟไปวางกระแทกลงตรงหน้าเธอ
phohmR graL thaaekF gaaM faaeM graL bpaawngR lohngM thangR khaL yaL yipL gaaeoF gaaM faaeM bpaiM waangM graL thaaekF lohngM dtrohngM naaF thuuhrM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-กฺระ-แทก-กา-แฟ-กฺระ-ป๋อง-ลง-ถัง-ขะ-หฺยะ-หฺยิบ-แก้ว-กา-แฟ-ไป-วาง-กฺระ-แทก-ลง-ตฺรง-น่า-เทอ
IPApʰǒm kràʔ tʰɛ̂ːk kaː fɛː kràʔ pɔ̌ːŋ loŋ tʰǎŋ kʰà jàʔ jìp kɛ̂ːw kaː fɛː paj waːŋ kràʔ tʰɛ̂ːk loŋ troŋ nâː tʰɤː
Royal Thai General Systemphom krathaek kafae krapong long thang khaya yip kaeo kafae pai wang krathaek long trong na thoe

 [example sentence]
"I angrily threw the can of coffee away in the trash and picked up the coffee cup and banged in [on the table] in front of her."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
กระแทก graL thaaekFto crash; to bang; to bump; to knock; (from a job) to oust
กาแฟ gaaM faaeMcoffee
กระป๋อง graL bpaawngRcan; tin can
ลง lohngM[directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"]
ถังขยะthangR khaL yaLtrash can; trash bin
หยิบ yipLto seize; pick up; take hold of; to grasp; to clasp
แก้ว gaaeoFdrinking glass
กาแฟ gaaM faaeMcoffee
ไป bpaiMto go; <subject> goes
วาง waangMto lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down
กระแทก graL thaaekFto crash; to bang; to bump; to knock; (from a job) to oust
ลง lohngM[directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"]
ตรงหน้าdtrohngM naaFbefore; in front of
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/2/2023 2:39:14 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.