for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไม่แน่ใจเหมือนกันว่าจินตนาการกับความเพ้อเจ้อแตกต่างกันตรงไหน phohmR maiF naaeF jaiM meuuanR ganM waaF jinM dtaL naaM gaanM gapL khwaamM phuuhrH juuhrF dtaaekL dtaangL ganM dtrohngM naiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไม่-แน่-ไจ-เหฺมือน-กัน-ว่า-จิน-ตะ-นา-กาน-กับ-คฺวาม-เพ้อ-เจ้อ-แตก-ต่าง-กัน-ตฺรง-ไหฺน |
| IPA | pʰǒm mâj nɛ̂ː tɕaj mɯ̌ːan kan wâː tɕin tà naː kaːn kàp kʰwaːm pʰɤ́ː tɕɤ̂ː tɛ̀ːk tàːŋ kan troŋ nǎj |
| Royal Thai General System | phom mai nae chai muean kan wa chintana kan kap khwam phoe choe taek tang kan trong nai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am also not sure how imagination and incoherence differ from each other." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ไม่ | maiF | not; no | |
แน่ใจ | naaeF jaiM | [is] confident; positive; certain; sure | |
| เหมือนกัน | meuuanR ganM | also; as well; too; too, as did (or as does) someone else, likewise (in comparison with someone else doing more or less the same thing); anyway, even at that | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จินตนาการ | jinM dtaL naaM gaanM | fantasy; imagination | |
| กับ | gapL | and | |
| ความเพ้อเจ้อ | khwaamM phuuhrH juuhrF | nonsense; foolishness; drivel | |
| แตกต่างกัน | dtaaekL dtaangL ganM | [is] different from each other | |
| ตรงไหน | dtrohngM naiR | [indicating a question] where? | |
online source for this page