thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตื้นลึกหนาบางจริง ๆ ของนักการเมืองนั้น ประชาชนไม่ค่อยได้ ๆ รับรู้เท่าไรนัก
dteuunF leukH naaR baangM jingM khaawngR nakH gaanM meuuangM nanH bpraL chaaM chohnM maiF khaawyF daiF rapH ruuH thaoF raiM nakH
pronunciation guide
Phonemic Thaiตื้น-ลึก-หฺนา-บาง-จิง-ของ-นัก-กาน-เมือง-นั้น-ปฺระ-ชา-ชน-ไม่-ค่อย-ได้-รับ-รู้-เท่า-ไร-นัก
IPAtɯ̂ːn lɯ́k nǎː baːŋ tɕiŋ kʰɔ̌ːŋ nák kaːn mɯːaŋ nán pràʔ tɕʰaː tɕʰon mâj kʰɔ̂ːj dâj ráp rúː tʰâw raj nák
Royal Thai General Systemtuen luek na bang ching khong nak kan mueang nan prachachon mai khoi dai rap ru thao rai nak

 [example sentence]
definition
"The people don’t know the real inside stories of politicians."

componentsตื้นลึกหนาบางdteuunF leukH naaR baangMins and outs; inside story; complication; hidden agenda
จริง jingMtruthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
นักการเมืองnakH gaanM meuuangMpolitician
นั้น nanHthat; so; like that; in that way
ประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
ไม่ค่อยได้maiF khaawyF daiFnot really possible; difficult (to do); usually does not
รับรู้rapH ruuHto acknowledge, recognize, or comprehend a piece of information; absorb (knowledge); become aware
เท่าไรthaoF raiMat all (in a negative expression)
นัก nakH[word used before a verb or noun to describe a profession] person who; enthusiast; devotee; expert

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/20/2019 7:43:24 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.