thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลายอย่างเราสามารถควบคุมได้โดยง่ายดาย ขอเพียงควบคุมอารมณ์ตนเองให้ได้เสียก่อน
laaiR yaangL raoM saaR maatF khuaapF khoomM daiF dooyM ngaaiF daaiM khaawR phiiangM khuaapF khoomM aaM rohmM dtohnM aehngM haiF daiF siiaR gaawnL
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-หฺย่าง-เรา-สา-มาด-ควบ-คุม-ได้-โดย-ง่าย-ดาย-ขอ-เพียง-ควบ-คุม-อา-รม-ตน-เอง-ไฮ่-ได้-เสีย-ก่อน
IPAlǎːj jàːŋ raw sǎː mâːt kʰûːap kʰum dâj doːj ŋâːj daːj kʰɔ̌ː pʰiːaŋ kʰûːap kʰum ʔaː rom ton ʔeːŋ hâj dâj sǐːa kɔ̀ːn
Royal Thai General Systemlai yang rao samat khuapkhum dai doi ngaidai kho phiang khuapkhum arom ton eng hai dai sia kon

 [example sentence]
definition
"Some things we can easily control; first, however, let us be able control our own emotions."

componentsหลายอย่างlaaiR yaangLmany varieties; many types; many kinds
เรา raoMwe; us; our
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
ควบคุม khuaapF khoomMto control; supervise; command; govern
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
โดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
ง่ายดาย ngaaiF daaiM[is] very easy; very simple
ขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
เพียง phiiangMonly; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until
ควบคุม khuaapF khoomMto control; supervise; command; govern
อารมณ์ aaM rohmMmood; temper; emotion; spirits; disposition; affect; [Psychiatry] polar (a state of the mood)
ตนเองdtohnM aehngMhimself; oneself; ourselves; themselves
ให้ได้haiF daiFwithout fail
เสียก่อนsiiaR gaawnL[end of sentence adverb] first; beforehand

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 5:30:53 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.