for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอป้องกันตัวสุดกำลัง แต่ต้องไม่ทำให้แขกรู้สึกไม่ดี thuuhrM bpaawngF ganM dtuaaM sootL gamM langM dtaaeL dtawngF maiF thamM haiF khaaekL ruuH seukL maiF deeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-ป้อง-กัน-ตัว-สุด-กำ-ลัง-แต่-ต็้อง-ไม่-ทำ-ไฮ่-แขก-รู้-สึก-ไม่-ดี |
| IPA | tʰɤː pɔ̂ːŋ kan tuːa sùt kam laŋ tɛ̀ː tɔ̂ŋ mâj tʰam hâj kʰɛ̀ːk rúː sɯ̀k mâj diː |
| Royal Thai General System | thoe pong kan tua sut kamlang tae tong mai tham hai khaek ru suek mai di |
| [example sentence] | |||
| definition | "She protected herself as much as she could but she could not allow her guests to feel uncomfortable." | ||
| categories | |||
| components | เธอ  | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
 ป้องกัน | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| สุดกำลัง | sootL gamM langM | with all one's energy; as much as one is able; with as much strength as possible | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| แขก | khaaekL | visitor; guest; foreigner | |
| รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| ไม่ดี | maiF deeM | [is] bad; not good | |
online source for this page