for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชีวิตกลางคืน-ชีวิตอันโสมม ทำให้เธอต้องเจอผู้ชายหลายประเภท cheeM witH glaangM kheuunM cheeM witH anM so:hR mohmM thamM haiF thuuhrM dtawngF juuhrM phuuF chaaiM laaiR bpraL phaehtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชี-วิด-กฺลาง-คืน-ชี-วิด-อัน-โส-มม-ทำ-ไฮ่-เทอ-ต็้อง-เจอ-พู่-ชาย-หฺลาย-ปฺระ-เพด |
| IPA | tɕʰiː wít klaːŋ kʰɯːn tɕʰiː wít ʔan sǒː mom tʰam hâj tʰɤː tɔ̂ŋ tɕɤː pʰûː tɕʰaːj lǎːj pràʔ pʰêːt |
| Royal Thai General System | chiwit klang khuen chiwit an somom tham hai thoe tong choe phu chai lai praphet |
| [example sentence] | |||
| definition | "Her life as a person of the night, her life of ill-repute caused her to associate with many kinds of men." | ||
| categories | |||
| components |  ชีวิต  | cheeM witH | life |
กลางคืน | glaangM kheuunM | at night | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| โสมม | so:hR mohmM | [is] foul; filthy; polluted; obscene; dirty | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เจอ | juuhrM | to encounter; to meet or see (someone) | |
| ผู้ชาย | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| ประเภท | bpraL phaehtF | category; class; kind; sort; type; species | |
online source for this page