thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หวังว่าเขาจะเป็นคนดีเหมือนรูปลักษณ์ภายนอก ไม่ทำกับเธอรุนแรง
wangR waaF khaoR jaL bpenM khohnM deeM meuuanR ruupF lakH phaaiM naawkF maiF thamM gapL thuuhrM roonM raaengM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺวัง-ว่า-เขา-จะ-เป็น-คน-ดี-เหฺมือน-รูบ-ลัก-พาย-นอก-ไม่-ทำ-กับ-เทอ-รุน-แรง
IPAwǎŋ wâː kʰǎw tɕàʔ pen kʰon diː mɯ̌ːan rûːp lák pʰaːj nɔ̂ːk mâj tʰam kàp tʰɤː run rɛːŋ
Royal Thai General Systemwang wa khao cha pen khon di muean rup lak phai nok mai tham kap thoe run raeng

 [example sentence]
definition
"[She] hoped that he was as good inside as he was good-looking on the outside and that he would not treat her roughly."

categories
componentsหวังว่าwangR waaFto wish or hope that
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
จะ jaL[imminent aspect marker]
เป็น bpenMto be; <subject> is
คนดีkhohnM deeMa good person
เหมือน meuuanR[is] similar; all the same; like; as
รูป ruupFshape; form; contour; appearance; similarity-to
ลักษณ์
[an alternate spelling or pronunciation]
lakHcharacteristic; form; attribute; quality; pattern; style
ภายนอกphaaiM naawkF[is] outside; external
ไม่ maiFnot; no
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
กับ gapLwith; to; for
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
รุนแรงroonM raaengM[is] forceful; harsh; violent; severe; strong; radical; extreme

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/22/2019 7:19:58 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.