Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เรื่องอนัตตาเป็นเรื่องที่คนส่วนใหญ่เข้าใจได้ยาก reuuangF aL natH dtaaM bpenM reuuangF theeF khohnM suaanL yaiL khaoF jaiM daiF yaakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรื่อง-อะ-นัด-ตา-เป็น-เรื่อง-ที่-คน-ส่วน-ไหฺย่-เค่า-ไจ-ได้-ยาก |
IPA | rɯ̂ːaŋ ʔà nát taː pen rɯ̂ːaŋ tʰîː kʰon sùːan jàj kʰâw tɕaj dâj jâːk |
Royal Thai General System | rueang anatta pen rueang thi khon suan yai khao chai dai yak |
[example sentence] | |||
definition | "The idea of “non-self” is something that is very difficult for most people to understand." | ||
components | เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar |
อนัตตา | aL natH dtaaM | soul-less; non-self | |
เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | is something [that] | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ส่วนใหญ่ | suaanL yaiL | majority, the larger part | |
เข้าใจ | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |