![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บางทีนัดดูหนังแล้วมาสาย ให้เราซื้อตั๋วหนังให้ baangM theeM natH duuM nangR laaeoH maaM saaiR haiF raoM seuuH dtuaaR nangR haiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาง-ที-นัด-ดู-หฺนัง-แล้ว-มา-สาย-ไฮ่-เรา-ซื้อ-ตั๋ว-หฺนัง-ไฮ่ |
IPA | baːŋ tʰiː nát duː nǎŋ lɛ́ːw maː sǎːj hâj raw sɯ́ː tǔːa nǎŋ hâj |
Royal Thai General System | bang thi nat du nang laeo ma sai hai rao sue tua nang hai |
[example sentence] | |||
definition | "Sometimes you make a date to see a movie but they come late; they want you to buy the ticket for them." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() ![]() | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps |
นัด ![]() | natH | to make an appointment | |
ดูหนัง![]() ![]() | duuM nangR | to watch a movie | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
มาสาย![]() | maaM saaiR | to come late; to be late; fail to be punctual | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เรา ![]() | raoM | [the singular pronoun] I, me, my [see examples] | |
![]() ![]() | seuuH | to buy or purchase | |
ตั๋วหนัง![]() ![]() | dtuaaR nangR | cinema ticket; ticket to a movie theater | |
ให้ ![]() | haiF | [usage in a benefactive construction] | |