![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางทีนัดดูหนังแล้วมาสาย ให้เราซื้อตั๋วหนังให้ baangM theeM natH duuM nangR laaeoH maaM saaiR haiF raoM seuuH dtuaaR nangR haiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-ที-นัด-ดู-หฺนัง-แล้ว-มา-สาย-ไฮ่-เรา-ซื้อ-ตั๋ว-หฺนัง-ไฮ่ |
| IPA | baːŋ tʰiː nát duː nǎŋ lɛ́ːw maː sǎːj hâj raw sɯ́ː tǔːa nǎŋ hâj |
| Royal Thai General System | bang thi nat du nang laeo ma sai hai rao sue tua nang hai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sometimes you make a date to see a movie but they come late; they want you to buy the ticket for them." | ||
| categories | |||
| components | บางที![]() ![]() | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps |
นัด ![]() | natH | to make an appointment | |
ดูหนัง![]() ![]() | duuM nangR | to watch a movie | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
มาสาย![]() | maaM saaiR | to come late; to be late; fail to be punctual | |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เรา ![]() | raoM | [the singular pronoun] I, me, my [see examples] | |
ซื้อ ![]() | seuuH | to buy or purchase | |
ตั๋วหนัง![]() ![]() | dtuaaR nangR | cinema ticket; ticket to a movie theater | |
ให้ ![]() | haiF | [usage in a benefactive construction] | |

online source for this page