Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กิตติศัพท์ของความสำเร็จในโครงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของไทยเป็นที่รู้กันไปทั่วโลก gitL dtiL sapL khaawngR khwaamM samR retL naiM khro:hngM gaanM aL nooH rakH singL waaetF laawmH khaawngR thaiM bpenM theeF ruuH ganM bpaiM thuaaF lo:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กิด-ติ-สับ-ของ-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด-ไน-โคฺรง-กาน-อะ-นุ-รัก-สิ่ง-แวด-ล้อม-ของ-ไท-เป็น-ที่-รู้-กัน-ไป-ทั่ว-โลก |
IPA | kìt tìʔ sàp kʰɔ̌ːŋ kʰwaːm sǎm rèt naj kʰroːŋ kaːn ʔà núʔ rák sìŋ wɛ̂ːt lɔ́ːm kʰɔ̌ːŋ tʰaj pen tʰîː rúː kan paj tʰûːa lôːk |
Royal Thai General System | kittisap khong khwam samret nai khrongkan anurak sing waet lom khong thai pen thi ru kan pai thua lok |
[example sentence] | |||
definition | "The reputation for being successful in conservation programs in Thailand is internationally recognized." | ||
components | กิตติศัพท์ | gitL dtiL sapL | fame; prestige; rumour; renown |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ความสำเร็จ | khwaamM samR retL | a success; completion; accomplishment; success | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
โครงการ | khro:hngM gaanM | a project, a plan | |
อนุรักษ์ | aL nooH rakH | to take care of; conserve; preserve; to guard | |
สิ่งแวดล้อม | singL waaetF laawmH | environment; surroundings | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
รู้กัน | ruuH ganM | understand each other; conspire; connive; encourage; be an accomplice or accessory | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ทั่วโลก | thuaaF lo:hkF | worldwide, the world over; throughout the world; all over the world; all around the world; global | |