for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โปรดจงเข้าใจและเห็นใจในสิ่งที่ครูกำลังทำอยู่ bpro:htL johngM khaoF jaiM laeH henR jaiM naiM singL theeF khruuM gamM langM thamM yuuL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โปฺรด-จง-เค่า-ไจ-และ-เห็น-ไจ-ไน-สิ่ง-ที่-คฺรู-กำ-ลัง-ทำ-หฺยู่ |
| IPA | pròːt tɕoŋ kʰâw tɕaj lɛ́ʔ hěn tɕaj naj sìŋ tʰîː kʰruː kam laŋ tʰam jùː |
| Royal Thai General System | prot chong khao chai lae hen chai nai sing thi khru kamlang tham yu |
| [example sentence] | |||
| definition | "Please understand and be sympathetic to what teachers are doing." | ||
| categories | |||
| components |  โปรด  | bpro:htL | [a formal word of request] "please" |
| จง | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] should; ought to | |
เข้าใจ | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
| และ | laeH | and | |
| เห็นใจ | henR jaiM | to be sympathetic; to commiserate with | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| ครู | khruuM | teacher; instructor | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
online source for this page