for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อครั้งยังเด็ก พ่อกับแม่สอนให้สวดมนต์ก่อนนอน meuuaF khrangH yangM dekL phaawF gapL maaeF saawnR haiF suaatL mohnM gaawnL naawnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-คฺรั้ง-ยัง-เด็ก-พ่อ-กับ-แม่-สอน-ไฮ่-สวด-มน-ก่อน-นอน |
| IPA | mɯ̂ːa kʰráŋ jaŋ dèk pʰɔ̂ː kàp mɛ̂ː sɔ̌ːn hâj sùːat mon kɔ̀ːn nɔːn |
| Royal Thai General System | muea khrang yang dek pho kap mae son hai suat mon kon non |
| [example sentence] | |||
| definition | "When I was a child, my parents taught me to say my prayers before I went to sleep." | ||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ครั้ง | khrangH | [frequency] time; occasion; instance; event; occurrence | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| เด็ก | dekL | child | |
| พ่อ | phaawF | father | |
| กับ | gapL | and | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
สวดมนต์ | suaatL mohnM | to pray | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
online source for this page