for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สังคมเดี๋ยวนี้มันน่าเบื่อนะครับ sangR khohmM diaaoR neeH manM naaF beuuaL naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สัง-คม-เดี๋ยว-นี้-มัน-น่า-เบื่อ-นะ-คฺรับ |
| IPA | sǎŋ kʰom dǐːaw níː man nâː bɯ̀ːa náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | sangkhom diao ni man na buea na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Today's society is so frustrating." | ||
| components | สังคม  | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group |
 เดี๋ยวนี้ | diaaoR neeH | now; nowadays; "Right now!"; "Pronto!" | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| น่าเบื่อ | naaF beuuaL | [is] boring; tedious; frustrating | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page