for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณครูเหวียนเอาหอไอเฟลจำลองทำจากเหล็กอันน้อยออกจากกล่องมาตั้งไว้บนโต๊ะครู khoonM khruuM wiianR aoM haawR aiM faehnM jamM laawngM thamM jaakL lekL anM naawyH aawkL jaakL glaawngL maaM dtangF waiH bohnM dtoH khruuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-คฺรู-เหฺวียน-เอา-หอ-ไอ-เฟน-จำ-ลอง-ทำ-จาก-เหฺล็ก-อัน-น้อย-ออก-จาก-กฺล่อง-มา-ตั้ง-ไว้-บน-โต๊ะ-คฺรู |
| IPA | kʰun kʰruː wǐːan ʔaw hɔ̌ː ʔaj feːn tɕam lɔːŋ tʰam tɕàːk lèk ʔan nɔ́ːj ʔɔ̀ːk tɕàːk klɔ̀ːŋ maː tâŋ wáj bon tóʔ kʰruː |
| Royal Thai General System | khun khru wian ao ho aifen chamlong tham chak lek an noi ok chak klong ma tang wai bon to khru |
| [example sentence] | |||
| definition | "Teacher Wien took the small, metal model of the Eifel Tower out of the box and placed it on her desk." | ||
| categories | |||
| components | คุณครู  | khoonM khruuM | [addressing a] teacher |
| เหวียน | wiianR | [Thai transcription of Vietnamese name] Wien | |
 เอา | aoM | to take; get; bring | |
| หอไอเฟล | haawR aiM faehnM | The Eiffel Tower | |
| จำลอง | jamM laawngM | model; copy | |
| ทำ | thamM | to make, produce, or implement (i.e. something tangible) | |
| จาก | jaakL | from | |
| เหล็ก | lekL | metal; steel; iron | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| น้อย | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
| ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
| กล่อง | glaawngL | a box or container (such as cardboard) | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| ตั้ง | dtangF | to lay-out; arrange; set; put; place (things in order) | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| โต๊ะ | dtoH | desk | |
| ครู | khruuM | teacher; instructor | |
online source for this page