for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทามกลับรู้สึกว่าคนที่น่าจะได้มันไปคือทิฟาม ไม่ใช่เธอ thaamM glapL ruuH seukL waaF khohnM theeF naaF jaL daiF manM bpaiM kheuuM thiH faamM maiF chaiF thuuhrM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทาม-กฺลับ-รู้-สึก-ว่า-คน-ที่-น่า-จะ-ได้-มัน-ไป-คือ-ทิ-ฟาม-ไม่-ไช่-เทอ |
| IPA | tʰaːm klàp rúː sɯ̀k wâː kʰon tʰîː nâː tɕàʔ dâj man paj kʰɯː tʰíʔ faːm mâj tɕʰâj tʰɤː |
| Royal Thai General System | tham klap ru suek wa khon thi na cha dai man pai khue thifam mai chai thoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Tham again felt that the person who should have won the award was Tifam, not herself." | ||
| categories | |||
| components | ทาม | thaamM | [Vietnamese woman's name] Tham |
 กลับ  | glapL | to return or go back | |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| น่าจะ | naaF jaL | [auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ทิฟาม | thiH faamM | [Thai transcript of a foreign name] Tifam | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
online source for this page