for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลีเลิกคิ้ว พูดว่า "อ้อ ลืมไป คงไม่มีใครเขียนไปบอกเธอ leeM leerkF khiuH phuutF waaF aawF leuumM bpaiM khohngM maiF meeM khraiM khiianR bpaiM baawkL thuuhrM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลี-เลิก-คิ้ว-พูด-ว่า-อ้อ-ลืม-ไป-คง-ไม่-มี-ไคฺร-เขียน-ไป-บอก-เทอ |
| IPA | liː lɤ̂ːk kʰíw pʰûːt wâː ʔɔ̂ː lɯːm paj kʰoŋ mâj miː kʰraj kʰǐːan paj bɔ̀ːk tʰɤː |
| Royal Thai General System | li loek khio phut wa o luem pai khong mai mi khrai khian pai bok thoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Lee raised his eyebrows [in surprise] and said, “Oh, I forgot to tell you; I guess no one wrote to tell you.”" | ||
| categories | |||
| components | ลี  | leeM | Lee [an English given name] |
เลิกคิ้ว | leerkF khiuH | to raise the eyebrow(s) | |
| พูดว่า | phuutF waaF | say; speak | |
| อ้อ [an alternate spelling or pronunciation] | aawF | [an interjection used to express understanding, comprehension, epiphany or discovery] "Oh, that is..." | |
| ลืมไป | leuumM bpaiM | "[I] forgot it." | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
 เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
| เธอ | thuuhrM | you, he, him, she, her; [royal] his or her | |
online source for this page