for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อย่างที่คิดไว้เลย นายหัวไวจริง ๆ เลยเรื่องกฎหมายนี่ yaangL theeF khitH waiH leeuyM naaiM huaaR waiM jingM leeuyM reuuangF gohtL maaiR neeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺย่าง-ที่-คิด-ไว้-เลย-นาย-หัว-ไว-จิง-เลย-เรื่อง-กด-หฺมาย-นี่ |
| IPA | jàːŋ tʰîː kʰít wáj lɤːj naːj hǔːa waj tɕiŋ lɤːj rɯ̂ːaŋ kòt mǎːj nîː |
| Royal Thai General System | yang thi khit wai loei nai hua wai ching loei rueang kot mai ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "As expected, you're very quick catching onto legal terms." | ||
| components | อย่าง  | yaangL | like; as |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| นาย | naaiM | [2nd person pronoun for speaking to a superior or friend] you | |
หัวไว | huaaR waiM | [is] smart, bright, intelligent, shrewd, ingenious, resourceful | |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| กฎหมาย | gohtL maaiR | law | |
| นี่ | neeF | this | |
online source for this page