Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เป็นการใช้คำที่ชาญฉลาดในการกล่าวอวยพรของไทย bpenM gaanM chaiH khamM theeF chaanM chaL laatL naiM gaanM glaaoL uayM phaawnM khaawngR thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เป็น-กาน-ไช้-คำ-ที่-ชาน-ฉะ-หฺลาด-ไน-กาน-กฺล่าว-อวย-พอน-ของ-ไท |
IPA | pen kaːn tɕʰáj kʰam tʰîː tɕʰaːn tɕʰà làːt naj kaːn klàːw ʔuaj pʰɔːn kʰɔ̌ːŋ tʰaj |
Royal Thai General System | pen kan chai kham thi chan chalat nai kan klao uai phon khong thai |
[example sentence] | |||
definition | "We use this sophisticated phrase to fashion our Thai blessings." | ||
categories | |||
components | เป็น | bpenM | [copula usage] |
การใช้ | gaanM chaiH | usage; a use; using | |
คำ | khamM | word; term; discourse | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ชาญฉลาด | chaanM chaL laatL | [is] intelligent; astute; smart | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
กล่าว | glaaoL | to speak; say; utter; tell or relate; to address; mention; declare | |
อวยพร | uayM phaawnM | to bless; to invoke a blessing | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |