for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คิดจริง ๆ เหรอว่าถูกหวย ๆแล้วเธอจะมีความสุข ๆ khitH jingM ruuhrR waaF thuukL huayR laaeoH thuuhrM jaL meeM khwaamM sookL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คิด-จิง-เหฺรอ-ว่า-ถูก-หวย-แล้ว-เทอ-จะ-มี-คฺวาม-สุก |
| IPA | kʰít tɕiŋ rɤ̌ː wâː tʰùːk hǔaj lɛ́ːw tʰɤː tɕàʔ miː kʰwaːm sùk |
| Royal Thai General System | khit ching roe wa thuk huai laeo thoe cha mi khwam suk |
| [example sentence] | |||
| definition | "Do you really think winning the lottery would make you happy?" | ||
| components |  คิด  | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
| เหรอ | ruuhrR | [alternate pronunciation of หรือ ] "Really?" | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ถูกหวย | thuukL huayR | to win the lottery | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มีความสุข | meeM khwaamM sookL | [is] happy; contented; pleased; to be happy; attain happiness; having enjoyment | |
online source for this page