![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปริมาณฝนน้อยใกล้เคียงกับปีที่แล้ว แต่ปริมาณความต้องการการใช้น้ำปีนี้มากกว่าในอดีต bpaL riH maanM fohnR naawyH glaiF khiiangM gapL bpeeM theeF laaeoH dtaaeL bpaL riH maanM khwaamM dtawngF gaanM gaanM chaiH naamH bpeeM neeH maakF gwaaL naiM aL deetL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปะ-ริ-มาน-ฝน-น้อย-ไกฺล้-เคียง-กับ-ปี-ที่-แล้ว-แต่-ปะ-ริ-มาน-คฺวาม-ต็้อง-กาน-กาน-ไช้-น้าม-ปี-นี้-มาก-กฺว่า-ไน-อะ-ดีด |
IPA | pà ríʔ maːn fǒn nɔ́ːj klâj kʰiːaŋ kàp piː tʰîː lɛ́ːw tɛ̀ː pà ríʔ maːn kʰwaːm tɔ̂ŋ kaːn kaːn tɕʰáj náːm piː níː mâːk kwàː naj ʔà dìːt |
Royal Thai General System | pariman fon noi klai khiang kap pi thi laeo tae pariman khwam tong kan kan chai nam pi ni mak kwa nai adit |
[example sentence] | |||
definition | "The amount of rain is as low as it was in the prior year, but the demand for water usage this year is more than it has been in the past." | ||
components | ปริมาณ ![]() | bpaL riH maanM | amount; quantity; supply (of uncountable nouns) |
![]() ![]() | fohnR | rain | |
![]() ![]() | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
ใกล้เคียง![]() | glaiF khiiangM | [is] similar to | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
ปีที่แล้ว![]() ![]() | bpeeM theeF laaeoH | last year; prior year | |
![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ปริมาณ ![]() | bpaL riH maanM | amount; quantity; supply (of uncountable nouns) | |
ความต้องการ![]() | khwaamM dtawngF gaanM | a demand; desire; wants; needs | |
การใช้ | gaanM chaiH | usage; a use; using | |
![]() ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
ปีนี้![]() ![]() | bpeeM neeH | this year | |
มากกว่า![]() ![]() | maakF gwaaL | more than | |
ในอดีต![]() ![]() | naiM aL deetL | In the past | |