Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พ่อแม่ที่มีลูกเล็ก ๆ ควรให้ลูกเล่นอยู่ในสายตาเสมอ phaawF maaeF theeF meeM luukF lekH khuaanM haiF luukF lenF yuuL naiM saaiR dtaaM saL muuhrR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พ่อ-แม่-ที่-มี-ลูก-เล็ก-ควน-ไฮ่-ลูก-เล่น-หฺยู่-ไน-สาย-ตา-สะ-เหฺมอ |
IPA | pʰɔ̂ː mɛ̂ː tʰîː miː lûːk lék kʰuːan hâj lûːk lên jùː naj sǎːj taː sà mɤ̌ː |
Royal Thai General System | pho mae thi mi luk lek khuan hai luk len yu nai sai ta samoe |
[example sentence] | |||
definition | "Parents with small children, should let their kids play under their watchful eye at all times." | ||
components | พ่อแม่ | phaawF maaeF | parent; parents |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ในสายตา | naiM saaiR dtaaM | under one’s watchful care | |
เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |