![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โบอิ้ง 737 รุ่นใหม่จะมีค่าโสหุ้ยในการบินน้อยลง 40% เมื่อเทียบกับเครื่องบินรุ่นเก่า ๆ bo:hM ingF roonF maiL jaL meeM khaaF so:hR huyF naiM gaanM binM naawyH lohngM meuuaF thiiapF gapL khreuuangF binM roonF gaoL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โบ-อิ้ง-รุ่น-ไหฺม่-จะ-มี-ค่า-โส-ฮุ่ย-ไน-กาน-บิน-น้อย-ลง-เมื่อ-เทียบ-กับ-เคฺรื่อง-บิน-รุ่น-เก่า |
IPA | boː ʔîŋ rûn màj tɕàʔ miː kʰâː sǒː hûj naj kaːn bin nɔ́ːj loŋ mɯ̂ːa tʰîːap kàp kʰrɯ̂ːaŋ bin rûn kàw |
Royal Thai General System | boing run mai cha mi kha sohui nai kan bin noi long muea thiap kap khrueang bin run kao |
[example sentence] | |||
definition | "The newest model of the Boeing 737 has 40% lower costs of operations when compared to older versions." | ||
components | โบอิ้ง ![]() | bo:hM ingF | Boeing (a U.S. company and brand of airplane) |
737 | 737 | ||
รุ่นใหม่![]() | roonF maiL | new model (of a product) | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
ค่าโสหุ้ย![]() ![]() | khaaF so:hR huyF | cost; overhead expenses | |
![]() ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การบิน | gaanM binM | aviation; flying; flight [the activity] | |
น้อยลง![]() | naawyH lohngM | [is] smaller; lower; less | |
40 | 40 | ||
% | percent | ||
เมื่อเทียบกับ![]() | meuuaF thiiapF gapL | when compared to | |
เครื่องบิน![]() ![]() | khreuuangF binM | airplane; aircraft | |
รุ่น ![]() | roonF | model (auto model); [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) | |
เก่า ![]() | gaoL | [is] old; former; previous; ex- (referring to a person) | |