Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพราะการตกงานของเขาทำให้ครอบครัวต้องเดือดร้อน phrawH gaanM dtohkL ngaanM khaawngR khaoR thamM haiF khraawpF khruaaM dtawngF deuuatL raawnH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพฺราะ-กาน-ตก-งาน-ของ-เขา-ทำ-ไฮ่-คฺรอบ-คฺรัว-ต็้อง-เดือด-ร้อน |
IPA | pʰrɔ́ʔ kaːn tòk ŋaːn kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tʰam hâj kʰrɔ̂ːp kʰruːa tɔ̂ŋ dɯ̀ːat rɔ́ːn |
Royal Thai General System | phro kan tok ngan khong khao tham hai khropkhrua tong dueat ron |
[example sentence] | |||
definition | "His family had to suffer due to his unemployment." "His unemployment caused his family to suffer distress." | ||
components | เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to |
การตกงาน | gaanM dtohkL ngaanM | losing one's job; becoming unemployed | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ครอบครัว | khraawpF khruaaM | family | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
เดือดร้อน | deuuatL raawnH | [is] agitated; irked; distressed; disturbed; complaining; be in trouble | |