thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะถอยอินเดียซึ่งเพิ่งหลุดจากอังกฤษกลับไป ๒๐๐๐ ปี
dtaaeL bpenM bpaiM maiF daiF theeF jaL thaawyR inM diiaM seungF pheerngF lootL jaakL angM gritL glapL bpaiM saawngR phanM bpeeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-เป็น-ไป-ไม่-ได้-ที่-จะ-ถอย-อิน-เดีย-ซึ่ง-เพิ่ง-หฺลุด-จาก-อัง-กฺริด-กฺลับ-ไป-สอง-พัน-ปี
IPAtɛ̀ː pen paj mâj dâj tʰîː tɕàʔ tʰɔ̌ːj ʔin diːa sɯ̂ŋ pʰɤ̂ːŋ lùt tɕàːk ʔaŋ krìt klàp paj sɔ̌ːŋ pʰan piː
Royal Thai General Systemtae pen pai mai dai thi cha thoi india sueng phoeng lut chak angkrit klap pai songphan pi

 [example sentence]
"However, it is impossible that [this policy] pushed India—which had just freed itself from England—back 2,000 years."

componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
เป็นไปไม่ได้bpenM bpaiM maiF daiFis impossible
ที่จะtheeF jaLto; of; that
ถอย thaawyRto withdraw; move back; retreat
อินเดีย inM diiaMIndia; Indian
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
เพิ่ง pheerngF[auxiliary verb] just; recently
หลุด lootLto let something slip; say something unintentionally
จาก jaakLfrom
อังกฤษ angM gritLEngland; English; Great Britain; British
กลับไปglapL bpaiMgo back; return
๒๐๐๐saawngR phanM2,000
ปี bpeeMyear; annum; annual

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/5/2024 6:40:33 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.