Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปัญหาความล่มสลายทางการศึกษา น่าจะหาตัวชี้วัดยากมากกว่าความล่มสลายทางเศรษฐกิจ bpanM haaR khwaamM lohmF saL laaiR thaangM gaanM seukL saaR naaF jaL haaR dtuaaM cheeH watH yaakF maakF gwaaL khwaamM lohmF saL laaiR thaangM saehtL thaL gitL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปัน-หา-คฺวาม-ล่ม-สะ-หฺลาย-ทาง-กาน-สึก-สา-น่า-จะ-หา-ตัว-ชี้-วัด-ยาก-มาก-กฺว่า-คฺวาม-ล่ม-สะ-หฺลาย-ทาง-เสด-ถะ-กิด |
IPA | pan hǎː kʰwaːm lôm sà lǎːj tʰaːŋ kaːn sɯ̀k sǎː nâː tɕàʔ hǎː tuːa tɕʰíː wát jâːk mâːk kwàː kʰwaːm lôm sà lǎːj tʰaːŋ sèːt tʰà kìt |
Royal Thai General System | panha khwam lom salai thang kan sueksa na cha ha tua chi wat yak mak kwa khwam lom salai thang settha kit |
[example sentence] | |||
definition | "The problem of determining the extent of the collapse of our educational system is much more difficult than determining the collapse of our economic system." | ||
categories | |||
components | ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty |
ความล่มสลาย | khwaamM lohmF saL laaiR | destruction, collapse, disintegration | |
ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
การศึกษา | gaanM seukL saaR | education | |
น่าจะ | naaF jaL | [auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
ตัวชี้วัด | dtuaaM cheeH watH | indicator; key performance indicator; a measure of; indication | |
ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
ความล่มสลาย | khwaamM lohmF saL laaiR | destruction, collapse, disintegration | |
ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |