for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ปัจจุบันมีที่ใช้เฉพาะในกรุงเทพมหานครและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นขนาดใหญ่บางแห่งเท่านั้น dtaaeL bpatL jooL banM meeM theeF chaiH chaL phawH naiM groongM thaehpF maH haaR naH khaawnM laeH ohngM gaawnM bpohkL khraawngM suaanL thaawngH thinL khaL naatL yaiL baangM haengL thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ปัด-จุ-บัน-มี-ที่-ไช้-ฉะ-เพาะ-ไน-กฺรุง-เทบ-มะ-หา-นะ-คอน-และ-อง-กอน-ปก-คฺรอง-ส่วน-ท้อง-ถิ่น-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่-บาง-แห่ง-เท่า-นั้น |
| IPA | tɛ̀ː pàt tɕùʔ ban miː tʰîː tɕʰáj tɕʰà pʰɔ́ʔ naj kruŋ tʰêːp má hǎː ná kʰɔːn lɛ́ʔ ʔoŋ kɔːn pòk kʰrɔːŋ sùːan tʰɔ́ːŋ tʰìn kʰà nàːt jàj baːŋ hɛ̀ŋ tʰâw nán |
| Royal Thai General System | tae patchuban mi thi chai chapho nai krung thep maha nakhon lae ongkon pokkhrong suan thong thin khanat yai bang haeng thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Nowadays, however, this [term “khwaeng”] is used exclusively in Bangkok and in certain large local administrative areas." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| เฉพาะ | chaL phawH | only; specifically | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
กรุงเทพมหานคร | groongM thaehpF maH haaR naH khaawnM | [formal abbreviated way of writing or saying the name of Thailand's capital] | |
| และ | laeH | and | |
| องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น | ohngM gaawnM bpohkL khraawngM suaanL thaawngH thinL | local government administrative organization | |
| ขนาดใหญ่ | khaL naatL yaiL | [of size, dimension] big; large; huge | |
| บางแห่ง | baangM haengL | someplace; somewhere; some places | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page