for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในเขตกรุงเทพมหานคร "แขวง" จะอยู่ในระดับเดียวกับตำบลของจังหวัดอื่น naiM khaehtL groongM thaehpF maH haaR naH khaawnM khwaaengR jaL yuuL naiM raH dapL diaaoM gapL dtamM bohnM khaawngR jangM watL euunL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-เขด-กฺรุง-เทบ-มะ-หา-นะ-คอน-แขฺวง-จะ-หฺยู่-ไน-ระ-ดับ-เดียว-กับ-ตำ-บน-ของ-จัง-หฺวัด-อื่น |
| IPA | naj kʰèːt kruŋ tʰêːp má hǎː ná kʰɔːn kʰwɛ̌ːŋ tɕàʔ jùː naj ráʔ dàp diːaw kàp tam bon kʰɔ̌ːŋ tɕaŋ wàt ʔɯ̀ːn |
| Royal Thai General System | nai khet krung thep maha nakhon khwaeng cha yu nai radap diao kap tambon khong changwat uen |
| [example sentence] | |||
| definition | "Within Bangkok, the term “khwaeng” is the same level subdivision as a Subdistrict is in provinces [outside Bangkok]." | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| เขต | khaehtL | boundary; border; limit; district; territory; zone; area | |
กรุงเทพมหานคร | groongM thaehpF maH haaR naH khaawnM | [formal abbreviated way of writing or saying the name of Thailand's capital] | |
| แขวง | khwaaengR | district; region; precinct; geographical section; jurisdiction; prefecture; area; land; territory | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
| เดียวกับ | diaaoM gapL | one with; same as; similar to | |
| ตำบล | dtamM bohnM | sub-district, a subdivision of the อำเภอ | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
online source for this page