for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ตอนเย็นนี้ผมหิวข้าว แต่พ่อยังไม่กลับมา." dtaawnM yenM neeH phohmR hiuR khaaoF dtaaeL phaawF yangM maiF glapL maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอน-เย็น-นี้-ผม-หิว-ค่าว-แต่-พ่อ-ยัง-ไม่-กฺลับ-มา |
| IPA | tɔːn jen níː pʰǒm hǐw kʰâːw tɛ̀ː pʰɔ̂ː jaŋ mâj klàp maː |
| Royal Thai General System | ton yen ni phom hio khao tae pho yang mai klap ma |
| [example sentence] | |||
| definition | "“This evening I am hungry again but you hadn’t come back home yet.”" | ||
| categories | |||
| components | ตอนเย็น  | dtaawnM yenM | evening (early); late afternoon |
 นี้ | neeH | this; these | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| หิวข้าว | hiuR khaaoF | [is] hungry | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| พ่อ | phaawF | father | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
online source for this page