Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ใบหน้ายังเปื้อนไปด้วยคราบน้ำตา จากเหตุการณ์ในวันนั้น baiM naaF yangM bpeuuanF bpaiM duayF khraapF namH dtaaM jaakL haehtL gaanM naiM wanM nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไบ-น่า-ยัง-เปื้อน-ไป-ด้วย-คฺราบ-น้ำ-ตา-จาก-เหด-กาน-ไน-วัน-นั้น |
IPA | baj nâː jaŋ pɯ̂ːan paj dûaj kʰrâːp nám taː tɕàːk hèːt kaːn naj wan nán |
Royal Thai General System | bai na yang puean pai duai khrap nam ta chak het kan nai wan nan |
[example sentence] | |||
definition | "His face was still full of tear stains from what had happened earlier." | ||
categories | |||
components | ใบหน้า | baiM naaF | face of a person or animal |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
เปื้อน | bpeuuanF | [is] dirty; soiled; filthy; stained; bespattered | |
ไปด้วย | bpaiM duayF | with; along with | |
คราบ | khraapF | stain; residue; (oil) spill; cast-off skin; clothing | |
น้ำตา | namH dtaaM | a tear (of the eye); tears | |
จาก | jaakL | from | |
เหตุการณ์ | haehtL gaanM | event; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
วัน | wanM | day | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |