Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถึงตรงนี้อยากถามเพื่อน ๆ ว่าควรจะทำยังไงกับเรื่องนี้ดี theungR dtrohngM neeH yaakL thaamR pheuuanF waaF khuaanM jaL thamM yangM ngaiM gapL reuuangF neeH deeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ถึง-ตฺรง-นี้-หฺยาก-ถาม-เพื่อน-ว่า-ควน-จะ-ทำ-ยัง-ไง-กับ-เรื่อง-นี้-ดี |
IPA | tʰɯ̌ŋ troŋ níː jàːk tʰǎːm pʰɯ̂ːan wâː kʰuːan tɕàʔ tʰam jaŋ ŋaj kàp rɯ̂ːaŋ níː diː |
Royal Thai General System | thueng trong ni yak tham phuean wa khuan cha tham yang ngai kap rueang ni di |
[example sentence] | |||
definition | "Now, [I] would like to ask my friends what I should do now." | ||
categories | |||
components | ถึง | theungR | [a word placed before a verb to show consequence] |
ตรงนี้ | dtrohngM neeH | here; right here | |
อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ยังไง | yangM ngaiM | like what; anyhow; how | |
กับ | gapL | with; to; for | |
เรื่องนี้ | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |