for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพราะได้มีเรื่องราวของกุศโลบายของคนไทยในอดีตที่แอบแฝงอยู่ phrawH daiF meeM reuuangF raaoM khaawngR gootL saL lo:hM baaiM khaawngR khohnM thaiM naiM aL deetL theeF aaepL faaengR yuuL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺราะ-ได้-มี-เรื่อง-ราว-ของ-กุด-สะ-โล-บาย-ของ-คน-ไท-ไน-อะ-ดีด-ที่-แอบ-แฝง-หฺยู่ |
| IPA | pʰrɔ́ʔ dâj miː rɯ̂ːaŋ raːw kʰɔ̌ːŋ kùt sà loː baːj kʰɔ̌ːŋ kʰon tʰaj naj ʔà dìːt tʰîː ʔɛ̀ːp fɛ̌ːŋ jùː |
| Royal Thai General System | phro dai mi rueang rao khong kutsalobai khong khon thai nai adit thi aep faeng yu |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This is] because our Thais ancestors had a hidden strategy." | ||
| categories | |||
| components |  เพราะ  | phrawH | because; because of; due to; owing to |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
เรื่องราว | reuuangF raaoM | story; tale; matters; issues | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| กุศโลบาย | gootL saL lo:hM baaiM | strategy; stratagem; maneuver, tactics, well-thought-out course of action; manipulation; scheme | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
| ในอดีต | naiM aL deetL | In the past | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| แอบแฝง | aaepL faaengR | [is] hidden; lay in hiding | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
online source for this page