![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รุ่นพี่ป้าน้าอา roonF pheeF bpaaF naaH aaM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รุ่น-พี่-ป้า-น้า-อา |
IPA | rûn pʰîː pâː náː ʔaː |
Royal Thai General System | run phi pa na a |
[noun, phrase] | |||
definition | an older generation; a group more senior than the speaker | ||
components | รุ่นพี่![]() | roonF pheeF | senior citizen; classmate from a more senior year; upper classman |
ป้า ![]() | bpaaF | aunt; elder sister of parents | |
น้า ![]() | naaH | aunt; younger sister of mother | |
อา ![]() | aaM | aunt; younger sister of father | |
sample sentence | และที่แน่ ๆ ลูกค้ารุ่นพี่ป้าน้าอา มักจะใจอ่อนเวลาเห็นเด็กเสิร์ฟในเครื่องแบบนักเรียนนักศึกษา ![]() laeH theeF naaeF luukF khaaH roonF pheeF bpaaF naaH aaM makH jaL jaiM aawnL waehM laaM henR dekL seerfL naiM khreuuangF baaepL nakH riianM nakH seukL saaR "And certainly patrons, of an older generation, become generous when they see a waiter wearing a student uniform." | ||