for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อ่านหนังสือหนักมาก ช่วงนี้เลยได้นอนน้อย aanL nangR seuuR nakL maakF chuaangF neeH leeuyM daiF naawnM naawyH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อ่าน-หฺนัง-สือ-หฺนัก-มาก-ช่วง-นี้-เลย-ได้-นอน-น้อย |
| IPA | ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː nàk mâːk tɕʰûːaŋ níː lɤːj dâj nɔːn nɔ́ːj |
| Royal Thai General System | an nangsue nak mak chuang ni loei dai non noi |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am studying very hard now so I am not getting much sleep." | ||
| categories | |||
| components | อ่านหนังสือ | aanL nangR seuuR | to read a book; to study (e.g. for a test) |
หนัก  | nakL | heavily; much; strongly; intensely; to a great extent | |
 มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ช่วงนี้ | chuaangF neeH | at this period; lately at this time; presently | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
| น้อย | naawyH | not much; a little; in minor amounts | |
online source for this page