Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุยไม่ได้ศัพท์ siiangR dohnM dtreeM dangM maakF johnM fangM siiangR phuutF khuyM maiF daiF sapL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เสียง-ดน-ตฺรี-ดัง-มาก-จน-ฟัง-เสียง-พูด-คุย-ไม่-ได้-สับ |
IPA | sǐːaŋ don triː daŋ mâːk tɕon faŋ sǐːaŋ pʰûːt kʰuj mâj dâj sàp |
Royal Thai General System | siang dontri dang mak chon fang siang phut khui mai dai sap |
[example sentence] | |||
definition | "The music was so loud that you couldn’t understand what was being said." | ||
components | เสียงดนตรี | siiangR dohnM dtreeM | the volume (sound level) of music |
ดัง | dangM | [is] loud; noisy | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
เสียง | siiangR | tone; sound; volume; noise | |
พูดคุย | phuutF khuyM | to talk | |
ไม่ได้ศัพท์ | maiF daiF sapL | [is] meaningless, senseless, insignificant | |