Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การนวดถือว่าเป็นการบำบัดดูแลสุขภาพในยามเจ็บป่วยวิธีหนึ่ง gaanM nuaatF theuuR waaF bpenM gaanM bamM batL duuM laaeM sookL khaL phaapF naiM yaamM jepL bpuayL wiH theeM neungL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-นวด-ถือ-ว่า-เป็น-กาน-บำ-บัด-ดู-แล-สุก-ขะ-พาบ-ไน-ยาม-เจ็บ-ป่วย-วิ-ที-หฺนึ่ง |
IPA | kaːn nûːat tʰɯ̌ː wâː pen kaːn bam bàt duː lɛː sùk kʰà pʰâːp naj jaːm tɕèp pùaj wíʔ tʰiː nɯ̀ŋ |
Royal Thai General System | kan nuat thue wa pen kan bambat dulae sukkha phap nai yam chep puai withi nueng |
[example sentence] | |||
definition | "Massage is considered a health-restoring therapy when a person is sick." | ||
components | การนวด | gaanM nuaatF | a massage; (the activity of) massage |
ถือว่า | theuuR waaF | to think that...; regard as...; deem that...; believe that... | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
การบำบัด | gaanM bamM batL | curing, therapy | |
ดูแล | duuM laaeM | to care for; look after; to take care of; watch over; protect; guard; to attend | |
สุขภาพ | sookL khaL phaapF | [of a person] health condition | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ยาม | yaamM | time; hour; period; juncture | |
เจ็บป่วย | jepL bpuayL | [is] ill; sick | |
วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |