for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เวลากระชั้นชิดเข้ามาจนผมทำอะไรแทบไม่ทัน waehM laaM graL chanH chitH khaoF maaM johnM phohmR thamM aL raiM thaaepF maiF thanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เว-ลา-กฺระ-ชั้น-ชิด-เค่า-มา-จน-ผม-ทำ-อะ-ไร-แทบ-ไม่-ทัน |
| IPA | weː laː kràʔ tɕʰán tɕʰít kʰâw maː tɕon pʰǒm tʰam ʔàʔ raj tʰɛ̂ːp mâj tʰan |
| Royal Thai General System | wela krachan chit khao ma chon phom tham arai thaep mai than |
| [example sentence] | |||
| definition | "There’s not much time left so that I don’t have time to get very much done." | ||
| components |  เวลา   | waehM laaM | [general] time [as in space and time] |
กระชั้นชิด | graL chanH chitH | [is] close, nearby, close at hand | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ทำอะไร | thamM aL raiM | to do anything; do something | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| ไม่ทัน | maiF thanM | [is] late; tardy; not on time; not have a chance to do something; just happened | |
online source for this page