![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "เรื่องเล่า" หลายเรื่องราวก็ห่างไกลจากความจริง reuuangF laoF laaiR reuuangF raaoM gaawF haangL glaiM jaakL khwaamM jingM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรื่อง-เล่า-หฺลาย-เรื่อง-ราว-ก้อ-ห่าง-ไกฺล-จาก-คฺวาม-จิง |
| IPA | rɯ̂ːaŋ lâw lǎːj rɯ̂ːaŋ raːw kɔ̂ː hàːŋ klaj tɕàːk kʰwaːm tɕiŋ |
| Royal Thai General System | rueang lao lai rueang rao ko hang klai chak khwam ching |
| [example sentence] | |||
| definition | "Many of these stories are far from being true." | ||
| categories | |||
| components | เรื่องเล่า![]() | reuuangF laoF | tale; story; word of mouth |
หลาย ![]() | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
เรื่องราว![]() ![]() | reuuangF raaoM | story; tale; matters; issues | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ห่างไกล![]() ![]() | haangL glaiM | [is] remote; isolated; distant | |
จาก ![]() | jaakL | from | |
| ความจริง | khwaamM jingM | a fact, the truth | |

online source for this page