for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่แล้ว ๒ ตัวในพวกมันตกลงไปในหลุมลึก dtaaeL laaeoH saawngR dtuaaM naiM phuaakF manM dtohkL lohngM bpaiM naiM loomR leukH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-แล้ว-สอง-ตัว-ไน-พวก-มัน-ตก-ลง-ไป-ไน-หฺลุม-ลึก |
| IPA | tɛ̀ː lɛ́ːw sɔ̌ːŋ tuːa naj pʰûːak man tòk loŋ paj naj lǔm lɯ́k |
| Royal Thai General System | tae laeo song tua nai phuak man tok long pai nai lum luek |
| [example sentence] | |||
| definition | "But, as it turned out, two of the frogs fell into a deep hole." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ๒ | saawngR | Thai digit two, 2 | |
| ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
ตกลง | dtohkL lohngM | to drop; to fall accidentally | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| หลุม | loomR | hole; hole in the ground; pit | |
| ลึก | leukH | [is] deep | |
online source for this page