Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รถพุ่มพวง rohtH phoomF phuaangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รด-พุ่ม-พวง |
IPA | rót pʰûm pʰuːaŋ |
Royal Thai General System | rot phum phuang |
[noun] | |||
definition | mobile food market; market on wheels | ||
classifier | คัน | khanM | [numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.] |
categories | |||
components | รถ | rohtH | car; vehicle; bus |
พุ่ม | phoomF | bush; shrub; shrubbery; grove of trees | |
พวง | phuaangM | ring-shaped object; garland; bunch; cluster; wreath | |
synonym | รถเร่ขายของ | rohtH rehF khaaiR khaawngR | mobile food market; market on wheels |
sample sentence | รถพุ่มพวงคือ รถขายผัก ขายอาหาร ตามหมู่บ้านต่าง ๆ โดยจะบริการถึงหน้าบ้านผู้ซื้อ rohtH phoomF phuaangM kheuuM rohtH khaaiR phakL khaaiR aaM haanR dtaamM muuL baanF dtaangL dooyM jaL baawM riH gaanM theungR naaF baanF phuuF seuuH "A “market on wheels” is a truck which sells vegetables [and] foodstuffs throughout villages by stopping at the homes of individual purchasers." | ||