thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทางรถยนต์
Automotive
 

parent
categories
category
items
กระจกข้างgraL johkL khaangFside mirror
กระจกมองหลังgraL johkL maawngM langRrear-view mirror
กระจกส่องหลังgraL johkL saawngL langRrear-view mirror
กระจกหน้ารถgraL johkL naaF rohtHwindshield; windscreen
กระจกหน้ารถยนต์graL johkL naaF rohtH yohnMwindshield; windscreen of a car
กระโปรงรถgraL bpro:hngM rohtHhood (of car)
กระทะล้อgraL thaH laawH[automotive] car wheels (on which a tire is mounted); rims
กันชนรถยนต์ganM chohnM rohtH yohnMbumper of a car
ก้านสูบgaanF suupLconnecting rod (in an automobile engine)
การตั้งศูนย์ล้อgaanM dtangF suunR laawHwheel alignment
การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน
gaanM bamM roongM rakH saaR cheerngM bpaawngF ganM
preventive maintenance
กิโลเมตรต่อชั่วโมงgiL lo:hM metH dtaawL chuaaF mo:hngMkph (kilometer per hour)
เกียร์ธรรมดาgiiaM thamM maH daaMmanual gearbox; manual transmission
เกียร์ว่างgiiaM waangFneutral gear in a transmission
ขอบกระทะkhaawpL graL thaH[automotive] rim of the wheel; the outer circumference of the wheel
ข้ออ่อนkhaawF aawnL[automotive] universal joint
ขี้เกลือkheeF gleuuaMsalt deposit; corrosion
คลัตช์ khlatH[Thai transcription of the foreign loanword] "clutch" (of a vehicle)
คลัตช์รถยนต์khlatH rohtH yohnMclutch
ความจุกระบอกสูบkhwaamM jooL graL baawkL suupLcylinder capacity
ความจุถังเชื้อเพลิงkhwaamM jooL thangR cheuuaH phleerngMfuel tank capacity
คันเร่งkhanM rengFgas pedal; accelerator pedal (of an automobile); accelerator handle (of a motorcycle)
คาร์บูเรเตอร์ khaaM buuM raehM dtuuhrM[Thai transcription of the foreign loanword] carburetor; the part of an internal combustion engine that vaporizes the fuel
เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากระแสสลับ
khreuuangF gamM neertL faiM faaH graL saaeR saL lapL
[of a vehicle engine] the alternator
เครื่องเกิดขัดข้อง
khreuuangF geertL khatL khaawngF
"The motor ceased to function." "The engine ran into trouble." "The motor broke down."
เครื่องบอกอัตราความเร็วkhreuuangF baawkL atL raaM khwaamM reoMspeedometer
เครื่องยนต์khreuuangF yohnMengine; motor
เครื่องยนต์สะอึก
khreuuangF yohnM saL eukL
"The engine experiences a hiccup." "The engine misfired."
เครื่องรถยนต์ khreuuangF rohtH yohnMautomobile engine
เครื่องวัดความเร็วkhreuuangF watH khwaamM reoMspeedometer
เครื่องวัดระดับเชื้อเพลิงkhreuuangF watH raH dapL cheuuaH phleerngMfuel gauge
เครื่องสูบน้ำมัน khreuuangF suupL namH manMgasoline pump (at filling station)
โคมไฟหน้าkho:hmM faiM naaFheadlight
โครงสร้างkhro:hngM saangFframe (of an automobile or motorcycle)
จอดรถซ้อนสองคันjaawtL rohtH saawnH saawngR khanMto double park (on a street)
เจาะยางjawL yaangMpuncture a tire
การชนกันgaanM chohnM ganMcollision
ชะลอความเร็วchaH laawM khwaamM reoMspeed bump; speed hump
ชิ้นส่วนยานยนต์chinH suaanL yaanM yohnMautomobile parts
เชฟโรเลตchaehfF ro:hM laehtF[Thai transcription name] Chevrolet
ซ่อมบำรุงsaawmF bamM roongMto repair and maintain
การซ่อมบำรุงgaanM saawmF bamM roongMrepair and maintenance
ตรวจเช็คลมยางdtruaatL chekH lohmM yaangMto check air pressure in a tire
ตัวถังdtuaaM thangRbody of a car; coach-work; vehicle body
ทำให้เต็ม thamM haiF dtemMfill; fill up; fill it up
เติมถังให้เต็มตอนขาไป
dteermM thangR haiF dtemM dtaawnM khaaR bpaiM
to fill the tank up before going on a trip
เติมน้ำมันdteermM namH manMto refuel; to fill with gasoline
เติมน้ำมันรถdteermM namH manM rohtHfill the car with gas; gas up
เติมลมdteermM lohmMto inflate (a tire)
แต่งเครื่องรถdtaengL khreuuangF rohtHto tune a car engine
โตโยต้าdto:hM yo:hM dtaaFToyota
ถอนคันเร่งออกthaawnR khanM rengF aawkLto release the accelerator
ถังน้ำมันthangR namH manMfuel tank (of a vehicle)
ท่อร่วมไอเสียthaawF ruaamF aiM siiaRexhaust manifold
ท่อส่งความร้อนthaawF sohngL khwaamM raawnHheater hose of a vehicle
ทางที่ดีก็ควรหมั่นดูแลตรวจเช็คลมยางทุก ๆ เดือนนะครับ
thaangM theeF deeM gaawF khuaanM manL duuM laaeM dtruaatL chekH lohmM yaangM thookH thookH deuuanM naH khrapH
"The best way is to be certain to check the air pressure in your tires every month."
ทางสี่แพร่งthaangM seeL phraaengFfour-way intersection
ท้ายรถthaaiH rohtHtrunk of a car; boot
ที่เก็บของท้ายรถtheeF gepL khaawngR thaaiH rohtHtrunk; boot of an automobile
ที่ปรับระดับเกียร์theeF bprapL raH dapL giiaMgearshift; gear stick
ที่ปัดน้ำฝนtheeF bpatL naamH fohnRwindshield wiper
ที่ห้ามล้อtheeF haamF laawH[of a vehicle] the brake
น้ำมันnamH manMoil; gasoline; fuel
น้ำมันเครื่องnamH manM khreuuangFmotor oil
น้ำมันเบ็นซินnamH manM benM sinMgasoline; petrol
น้ำมันเบรคnamH manM braehkLbrake fluid
น้ำมันรถnamH manM rohtHautomotive gasoline
บังโคลนbangM khlo:hnMmud flap; mud guard
เบาะนั่งbawL nangFseat (for a car); saddle (for a motorcycle)
แบตเตอรี่รถยนต์baaetL dtuuhrM reeF rohtH yohnMcar battery
ใบปาดน้ำฝนbaiM bpaatL naamH fohnRwindshield wiper blade
ใบอนุญาตขับขี่baiM aL nooH yaatF khapL kheeLdriver's licence
ประตูรถbpraL dtuuM rohtHcar door
ปล่อยเกียร์ว่างbplaawyL giiaM waangFto put (a vehicle's transmission) into neutral
ปล่อยคลัตช์bplaawyL khlatHto release the clutch; to engage the clutch
ปะยางbpaL yaangMrepair a tire
ปั้มน้ำมันbpamF namH manMpetrol station; gas station; filling station; (automobile) service station
ปั๊มน้ำมันbpamH namH manMservice station; gas station; fueling station; service garage
ปิคอัพ bpikL apL[Thai transcription of the foreign loanword] pickup
เปลี่ยนยาง bpliianL yaangMto change a tire
เปิดไฟสูงหน้ารถbpeertL faiM suungR naaF rohtHto turn on the high-beams
พยุงตัวและรถไว้ได้
phaH yoongM dtuaaM laeH rohtH waiH daiF
to keep control of one's vehicle
พวงมาลัยphuaangM maaM laiMsteering wheel
พวงมาลัยรถยนต์phuaangM maaM laiM rohtH yohnMsteering wheel
ฟอร์ดfaawdFFord
ไฟท้ายfaiM thaaiHtail light; rear lights on car
ไฟท้ายรถfaiM thaaiH rohtHvehicle tail light
ไฟหน้ารถfaiM naaF rohtHheadlight
แม่แรงmaaeF raaengMjack (for car)
ยนตรกรรมyohnM dtaL raH gamMautomobiles; automotive matters
ยาง  yaangMa tire
ยางนอกyaangM naawkFouter part of a tire with an inner-tube
ยางในyaangM naiMinner tube (for tire)
ยางแบน yaangM baaenMflat tire
ยางรถyaangM rohtHtire for a vehicle
ยางรถยนต์yaangM rohtH yohnMtire
ยางระเปิดyaangM raH bpeertLtire blowout
ยางล้อyaangM laawHtire; tyre
ยางอะไหล่yaangM aL laiLspare tire
รถกะปะrohtH gaL bpaLpick up truck
รถเก๋งrohtH gengRa sedan, a passenger car
รถซิ่งrohtH singFracing car; racing motorcycle
รถยนต์มือสองrohtH yohnM meuuM saawngRused car
รอยเว้าraawyM waoHdent; indentation
ระบบการขับเคลื่อนraH bohpL gaanM khapL khleuuanF[automotive] transmission system
ระบบจุดระเบิดraH bohpL jootL raH beertLignition system (automobile)
ระบบช่วงล่างraH bohpL chuaangF laangF[automotive] suspension system
ระบบช่วงล่างล้อraH bohpL chuaangF laangF laawHsuspension system
ระบบเบรคป้องกันล้อล็อก
raH bohpL braehkL bpaawngF ganM laawH lawkH
[automotive] anti-lock braking system
ระบบปล่อยไอเสียraH bohpL bplaawyL aiM siiaRexhaust system (automobile)
ระบบหาพิกัดบนพื้นโลก
raH bohpL haaR phiH gatL bohnM pheuunH lo:hkF
Global Positioning System; GPS
ระบบห้ามล้อraH bohpL haamF laawHbraking system
โรงรถro:hngM rohtHgarage; carport
ล้อ laawHwheel
ล้อรถlaawH rohtHwheel of a car
ล้อหลังlaawH langRrear wheel
ลูกสูบluukF suupL[engine] cylinder
วาล์วwaawM[Thai transcription of the foreign loanword] valve
สตาร์ตไม่ติดsaL dtaadL maiF dtitL[is] unable to start; cannot start
สถานีเติมน้ำมันsaL thaaR neeM dteermM namH manMgas station
สัญญาณเตือนsanR yaanM dteuuanMwarning signal; warning light; warning sign
สัญญาณเลี้ยวรถsanR yaanM liaaoH rohtHautomobile turn signal
ใส่ให้เต็มsaiL haiF dtemMfill; fill up; fill it up
หม้อน้ำรถยนต์maawF naamH rohtH yohnMautomobile radiator
หม้อแบตเตอรี่รถยนต์ maawF baaetL dtuuhrM reeF rohtH yohnMautomobile battery
หม้อไฟmaawF faiMa large battery
ห้องโดยสารhaawngF dooyM saanRpassenger compartment (of an automobile)
หัวฉีดน้ำมันhuaaR cheetL namH manM[automotive] fuel injection
ระบบหัวฉีดอิเล็กทรอนิกส์
raH bohpL huaaR cheetL iL lekH thraawM nikH
electronic fuel injection
หัวเทียน huaaR thiianMspark plug
ห้ามล้อเท้าhaamF laawH thaaoHfoot brake; service brake
ห้ามล้อมือhaamF laawH meuuMhand brake
เหยียบคลัตช์yiiapL khlatHto disengage the clutch
เหยียบคันเร่งyiiapL khanM rengFto step on the gas; accelerate
แหนบnaaepLleaf spring; [any] long, thin piece of metal bound in sheafs
ออกรถaawkL rohtHto take the car out; to go out in the car
อัดฉีดatL cheetL[automotive] to lubricate; [money] to inject (funds)
อุปกรณ์ที่ใช้เกี่ยว ooL bpaL gaawnM theeF chaiH giaaoL(vehicle) hitch (as for a trailer)
อุปกรณ์มาตรฐานooL bpaL gaawnM maatF dtraL thaanRstandard equipment
ฮอนด้าhaawnM daaFHonda
สปริงขดsaL bpringM khohtL[automotive] coil spring
ยางอ่อนyaangM aawnL[of tires] [is] under-inflated; soft
ลมอ่อนlohmM aawnL[of tires] too little air; the condition of having an insufficient amount of air
ระบบบังคับเลี้ยวraH bohpL bangM khapH liaaoH[automotive] steering system
สเป็คsaL bpekL[Thai transcription of foreign loanword] spec; specifications
ลูกยางluukF yaangM[automotive] small rubber parts, e.g. o-rings, rubber washers
คอยล์สปริงkhaawyM sohpL ringM[Thai transcription of foreign loanword] coil spring
การถ่วงล้อgaanM thuaangL laawH[automotive] wheel balancing
ดอกยางdaawkL yaangM[tire] tread
เฟือง feuuangMgear
เฟืองตัวตัวหนอนfeuuangM dtuaaM dtuaaM naawnRworm gear
เฟืองท้ายfeuuangM thaaiHdifferential
ลูกปืนluukF bpeuunMball bearing
เฟืองเดือยหมูfeuuangM deuuayM muuRbevel gear box [as in a differential]
วัฏจักรสี่จังหวะwatH dtaL jakL seeL jangM waLfour-stroke; four-cycle; four-stroke cycle
จังหวะดูดjangM waL duutLinlet stroke; intake stroke; suction stroke
จังหวะอัดjangM waL atLcompression stroke
รถกระบะrohtH graL baLpickup truck
ไฟฉุกเฉินfaiM chookL cheernRemergency light
เติมลมยางdteermM lohmM yaangMto inflate a tire
ช่วงล่างchuaangF laangF[automotive] suspension
สีโป๊ตัวถังรถยนต์seeR bpo:hH dtuaaM thangR rohtH yohnMbody filler putty for automobilies
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสลับ
khreuuangF gamM neertL faiM faaH saL lapL
alternator
บ้านมอเตอร์baanF maawM dtuuhrMmotorhome
ปอร์เช่bpaawM chehFPorche (automobile)
ไฟสูงfaiM suungRhigh-beam (on a car or motorcycle)
รถเต่าrohtH dtaoLVolkswagen Beetle
โฟล์คสวาเกนfo:hkF saL waaM gaehnM[Thai transcription of foreign name] Volkswagon
ขับรถปาดซ้ายปาดขวาkhapL rohtH bpaatL saaiH bpaatL khwaaRto fishtail while driving
ช่างยนต์changF yohnMmechanic; engine mechanic
เอทานอลaehM thaaM naawnM[Thai transcription for foreign loanword] ethanol
ราวกั้นตกraaoM ganF dtohkLguard rail (on the highway)
ชาร์จแบตchaageF baaetL[Thai transcription of foreign loanword] to charge a battery
ลานจอดรถlaanM jaawtL rohtHparking lot
แหล่งจอดรถlaengL jaawtL rohtHparking lot
แรงบิดraaengM bitLtorque
ขับเคลื่อน ล้อkhapL khleuuanF seeL laawH[is] four wheel drive
ขับเคลื่อน ล้อkhapL khleuuanF saawngR laawH[is] two wheel drive
ขับเคลื่อนล้อหลังkhapL khleuuanF laawH langR[is] rear wheel drive
ขับเคลื่อนล้อหน้าkhapL khleuuanF laawH naaF[is] front wheel drive
กิ๊บรัดท่อgipH ratH thaawFhose clamp
ไฟผ่าหมากfaiM phaaL maakLemergency flashers
สายพานขับแบบเส้นเดียวsaaiR phaanM khapL baaepL senF diaaoMserpentine drive belt
สายพานเซอร์เพนไทม์saaiR phaanM suuhrM phaehnM thaiMserpentine drive belt
ฝ่าไฟแดงfaaL faiM daaengMto run a red light
พวงมาลัยพาวเว่อร์phuaangM maaM laiM phaaoM wuuhrFpower steering
ไฟหน้าแฮโลเจนfaiM naaF haaeM lo:hM jaehnMhalogen headlights
เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องbpliianL thaaiL namH manM khreuuangFto change motor oil

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/20/2017 3:04:02 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.