for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทางรถยนต์ Automotive |  |
| parent categories | |||
| category items | กรองน้ำมันเครื่อง | graawngM namH manM khreuuangF | oil filter |
| กระจกข้าง | graL johkL khaangF | side mirror | |
กระจกมองหลัง | graL johkL maawngM langR | rear-view mirror | |
กระจกมองหลังปรับแสงอัตโนมัติ graL johkL maawngM langR bprapL saaengR atL dtaL no:hM matH automatic dimming rearview mirror | |||
| กระจกส่องหลัง | graL johkL saawngL langR | rear-view mirror | |
| กระจกหน้ารถ | graL johkL naaF rohtH | windshield; windscreen | |
| กระจกหน้ารถยนต์ | graL johkL naaF rohtH yohnM | windshield; windscreen of a car | |
| กระจกหลัง | graL johkL langR | rearview mirror | |
| กระทะล้อ | graL thaH laawH | [automotive] car wheels (on which a tire is mounted); rims | |
| กระบอกสูบ | graL baawkL suupL | cylinder (of engine); cylinder of a pump; pneumatic air cylinder | |
| กระโปรงรถ | graL bpro:hngM rohtH | hood (of car) | |
| กันชนรถยนต์ | ganM chohnM rohtH yohnM | bumper of a car | |
| ก้านสูบ | gaanF suupL | connecting rod (in an automobile engine) | |
| การตั้งศูนย์ล้อ | gaanM dtangF suunR laawH | wheel alignment | |
| การถ่วงล้อ | gaanM thuaangL laawH | [automotive] wheel balancing | |
| กิ๊บรัดท่อ | gipH ratH thaawF | hose clamp | |
| กิโลเมตรต่อชั่วโมง | giL lo:hM metH dtaawL chuaaF mo:hngM | kph (kilometer per hour) | |
| เกียร์ธรรมดา | giiaM thamM maH daaM | manual gearbox; manual transmission | |
| เกียร์ว่าง | giiaM waangF | neutral gear in a transmission | |
| ขอบกระทะ | khaawpL graL thaH | [automotive] rim of the wheel; the outer circumference of the wheel | |
| ข้ออ่อน | khaawF aawnL | [automotive] universal joint | |
| ขับเคลื่อน ๒ ล้อ | khapL khleuuanF saawngR laawH | [is] two wheel drive | |
| ขับเคลื่อน ๔ ล้อ | khapL khleuuanF seeL laawH | [is] four wheel drive | |
| ขับเคลื่อนล้อหน้า | khapL khleuuanF laawH naaF | [is] front wheel drive | |
| ขับเคลื่อนล้อหลัง | khapL khleuuanF laawH langR | [is] rear wheel drive | |
| ขับรถปาดซ้ายปาดขวา | khapL rohtH bpaatL saaiH bpaatL khwaaR | to fishtail while driving | |
| ขี้เกลือ | kheeF gleuuaM | salt deposit; corrosion | |
| เขตห้ามแซง | khaehtL haamF saaengM | [traffic] no passing zone | |
| คลัตช์ | khlatH | [Thai transcription of the foreign loanword] "clutch" (of a vehicle) | |
| คลัตช์รถยนต์ | khlatH rohtH yohnM | clutch | |
| ความจุกระบอกสูบ | khwaamM jooL graL baawkL suupL | cylinder capacity | |
| ความจุถังเชื้อเพลิง | khwaamM jooL thangR cheuuaH phleerngM | fuel tank capacity | |
| คอมเพรสเซอร์ | khaawmM phraehtF suuhrM | [Thai transcription of foreign loanword] compressor | |
| คอยล์ | khaawyM | [Thai transcription of foreign loanword] coil | |
| คอยล์จุดระเบิด | khaawyM jootL raH beertL | spark plug coil | |
| คอยล์สปริง | khaawyM sohpL ringM | [Thai transcription of foreign loanword] coil spring | |
| คันเร่ง | khanM rengF | gas pedal; accelerator pedal (of an automobile); accelerator handle (of a motorcycle) | |
| คาร์บูเรเตอร์ | khaaM buuM raehM dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] carburetor; the part of an internal combustion engine that vaporizes the fuel | |
| เครื่องบอกอัตราความเร็ว | khreuuangF baawkL atL raaM khwaamM reoM | speedometer | |
| เครื่องยนต์ | khreuuangF yohnM | engine; motor | |
เครื่องยนต์เดินไม่เรียบ khreuuangF yohnM deernM maiF riiapF "The engine is misfiring." "The engine is not running smoothly." | |||
เครื่องรถยนต์  | khreuuangF rohtH yohnM | automobile engine | |
| เครื่องวัดความเร็ว | khreuuangF watH khwaamM reoM | speedometer | |
| เครื่องวัดระดับเชื้อเพลิง | khreuuangF watH raH dapL cheuuaH phleerngM | fuel gauge | |
| เครื่องสูบน้ำมัน | khreuuangF suupL namH manM | gasoline pump (at filling station) | |
| โคมไฟหน้า | kho:hmM faiM naaF | headlight | |
| โครงสร้าง | khro:hngM saangF | frame (of an automobile or motorcycle) | |
| จอดรถซ้อนสองคัน | jaawtL rohtH saawnH saawngR khanM | to double park (on a street) | |
| จังหวะดูด | jangM waL duutL | inlet stroke; intake stroke; suction stroke | |
| จังหวะอัด | jangM waL atL | compression stroke | |
| จานเบรก | jaanM braehkL | disk brake rotor | |
| เจาะยาง | jawL yaangM | puncture a tire | |
| เจียรจานดิสก์เบรก | jiianM jaanM ditL braehkL | to turn a disk brake rotor; skim a disk brake; resurface a rotor | |
| การชนกัน | gaanM chohnM ganM | collision | |
| ช่วงล่าง | chuaangF laangF | [automotive] suspension | |
| ชะลอความเร็ว | chaH laawM khwaamM reoM | speed bump; speed hump | |
| ชั่วโมงเร่งด่วน | chuaaF mo:hngM rengF duaanL | [of traffic] rush hour | |
| ช่างยนต์ | changF yohnM | mechanic; engine mechanic | |
| ชาร์จแบต | chaageF baaetL | [Thai transcription of foreign loanword] to charge a battery | |
| ชิ้นส่วนยานยนต์ | chinH suaanL yaanM yohnM | automobile parts | |
| ชุดเฟืองท้าย | chootH feuuangM thaaiH | [automotive] differential | |
| เชฟโรเลต | chaehfF ro:hM laehtF | [Thai transcription name] Chevrolet | |
| ซ่อมบำรุง | saawmF bamM roongM | to repair and maintain | |
| การซ่อมบำรุง | gaanM saawmF bamM roongM | repair and maintenance | |
| เซอร์เพนไทน์ | suuhrM phaehnM thaiM | [Thai transcription of foreign loanword] serpentine drive belt | |
| ดอกยาง | daawkL yaangM | [tire] tread | |
| ดิสก์เบรก | ditL braehkL | [Thai transcription of foreign loanword] disk brake | |
| ไดชาร์จ | daiM chaageF | alternator (of an automobile) | |
| ตรวจเช็คลมยาง | dtruaatL chekH lohmM yaangM | to check air pressure in a tire | |
| ตัวถัง | dtuaaM thangR | body of a car; coach-work; vehicle body | |
| ตัวผ้าเบรก | dtuaaM phaaF braehkL | brake shoe | |
| ทำให้เต็ม | thamM haiF dtemM | fill; fill up; fill it up | |
| เติมน้ำมัน | dteermM namH manM | to refuel; to fill with gasoline | |
| เติมน้ำมันรถ | dteermM namH manM rohtH | fill the car with gas; gas up | |
| เติมลม | dteermM lohmM | to inflate (a tire) | |
| เติมลมยาง | dteermM lohmM yaangM | to inflate a tire | |
| แต่งเครื่องรถ | dtaengL khreuuangF rohtH | to tune a car engine | |
| แตร | dtraaeM | [usually of a vehicle] a horn | |
| แตรรถยนต์ | dtraaeM rohtH yohnM | car horn | |
| แตรส่งสัญญาณ | dtraaeM sohngL sanR yaanM | warning horn; car horn | |
| โตโยต้า | dto:hM yo:hM dtaaF | Toyota | |
| ถอนคันเร่งออก | thaawnR khanM rengF aawkL | to release the accelerator | |
| ถังน้ำมัน | thangR namH manM | fuel tank (of a vehicle) | |
| ท่อร่วมไอเสีย | thaawF ruaamF aiM siiaR | exhaust manifold | |
| ท่อส่งความร้อน | thaawF sohngL khwaamM raawnH | heater hose of a vehicle | |
| ทะเบียนรถยนต์ | thaH biianM rohtH yohnM | automobile registration | |
| ทางสี่แพร่ง | thaangM seeL phraaengF | four-way intersection | |
| ท้ายรถ | thaaiH rohtH | trunk of a car; boot | |
| ที่เก็บของท้ายรถ | theeF gepL khaawngR thaaiH rohtH | trunk; boot of an automobile | |
| ที่ปรับระดับเกียร์ | theeF bprapL raH dapL giiaM | gearshift; gear stick | |
| ที่ปัดน้ำฝน | theeF bpatL naamH fohnR | windshield wiper | |
| ที่ห้ามล้อ | theeF haamF laawH | [of a vehicle] the brake | |
| เทอร์โบ | thuuhrM bo:hM | [Thai transcription of foreign loanword] turbo | |
 น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
| น้ำมันเครื่อง | namH manM khreuuangF | motor oil | |
| น้ำมันจารบี | namH manM jaaM raH beeM | grease; lubrication | |
| น้ำมันชีวภาพ | namH manM cheeM waH phaapF | biofuel | |
| น้ำมันเบ็นซิน | namH manM benM sinM | gasoline; petrol | |
| น้ำมันเบรค | namH manM braehkL | brake fluid | |
| น้ำมันรถ | namH manM rohtH | automotive gasoline | |
| น้ำมันรถดีเซล | namH manM rohtH deeM saehnM | diesel fuel | |
| น้ำมันไร้สารตะกั่ว | namH manM raiH saanR dtaL guaaL | unleaded gas | |
| เนินสะดุด | neernM saL dootL | speed bump; traffic speed control hump | |
| บังโคลน | bangM khlo:hnM | mud flap; mud guard | |
| บ้านมอเตอร์ | baanF maawM dtuuhrM | motorhome | |
| เบาะนั่ง | bawL nangF | seat (for a car); saddle (for a motorcycle) | |
| แบตเตอรี่รถยนต์ | baaetL dtuuhrM reeF rohtH yohnM | car battery | |
| ใบปัดน้ำฝน | baiM bpatL naamH fohnR | windshield wiper (for an automobile) | |
| ใบปาดน้ำฝน | baiM bpaatL naamH fohnR | windshield wiper blade | |
| ใบอนุญาตขับขี่ | baiM aL nooH yaatF khapL kheeL | driver's licence | |
| ประตูรถ | bpraL dtuuM rohtH | car door | |
| ปล่อยเกียร์ว่าง | bplaawyL giiaM waangF | to put (a vehicle's transmission) into neutral | |
| ปล่อยคลัตช์ | bplaawyL khlatH | to release the clutch; to engage the clutch | |
| ปอร์เช่ | bpaawM chehF | Porche (automobile) | |
| ปะเก็น | bpaL genM | gasket | |
| ปะยาง | bpaL yaangM | repair a tire | |
| ปั๊มน้ำ | bpamH naamH | [automotive] water pump | |
| ปั้มน้ำมัน | bpamF namH manM | petrol station; gas station; filling station; (automobile) service station | |
| ปั๊มน้ำมัน | bpamH namH manM | service station; gas station; fueling station; service garage | |
| ป้ายทะเบียนรถ | bpaaiF thaH biianM rohtH | license plate | |
| ปิคอัพ | bpikL apL | [Thai transcription of the foreign loanword] pickup | |
| เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง | bpliianL thaaiL namH manM khreuuangF | to change motor oil | |
| เปลี่ยนยาง | bpliianL yaangM | to change a tire | |
| เปิดไฟสูงหน้ารถ | bpeertL faiM suungR naaF rohtH | to turn on the high-beams | |
| ฝ่าไฟแดง | faaL faiM daaengM | to run a red light | |
| ฝาสูบ | faaR suupL | cylinder head (of an automobile engine, e.g.) | |
| พวงมาลัย | phuaangM maaM laiM | steering wheel | |
| พวงมาลัยพาวเว่อร์ | phuaangM maaM laiM phaaoM wuuhrF | power steering | |
| พวงมาลัยรถยนต์ | phuaangM maaM laiM rohtH yohnM | steering wheel | |
| ฟอร์ด | faawdF | Ford | |
| เฟือง | feuuangM | gear | |
| เฟืองเดือยหมู | feuuangM deuuayM muuR | bevel gear box [as in a differential] | |
| เฟืองตัวตัวหนอน | feuuangM dtuaaM dtuaaM naawnR | worm gear | |
| เฟืองท้าย | feuuangM thaaiH | differential | |
| โฟล์คสวาเกน | fo:hkF saL waaM gaehnM | [Thai transcription of foreign name] Volkswagon | |
| ไฟฉุกเฉิน | faiM chookL cheernR | emergency light; emergency blinkers (in a car), hazard lights | |
| ไฟท้าย | faiM thaaiH | tail light; rear lights on car | |
| ไฟท้ายรถ | faiM thaaiH rohtH | vehicle tail light | |
| ไฟผ่าหมาก | faiM phaaL maakL | emergency flashers | |
| ไฟสูง | faiM suungR | high-beam (on a car or motorcycle) | |
| ไฟหน้ารถ | faiM naaF rohtH | headlight | |
| ไฟหน้าแฮโลเจน | faiM naaF haaeM lo:hM jaehnM | halogen headlights | |
| แม่แรง | maaeF raaengM | jack (for car) | |
| ยกกระจก | yohkH graL johkL | to roll up a [car] window | |
| ยนตรกรรม | yohnM dtaL raH gamM | automobiles; automotive matters | |
| ยาง | yaangM | a tire | |
| ยางนอก | yaangM naawkF | outer part of a tire with an inner-tube | |
| ยางใน | yaangM naiM | inner tube (for tire) | |
| ยางแบน | yaangM baaenM | flat tire | |
| ยางรถ | yaangM rohtH | tire for a vehicle | |
| ยางรถยนต์ | yaangM rohtH yohnM | tire | |
| ยางระเปิด | yaangM raH bpeertL | tire blowout | |
| ยางล้อ | yaangM laawH | tire; tyre | |
| ยางอ่อน | yaangM aawnL | [of tires] [is] under-inflated; soft | |
| ยางอะไหล่ | yaangM aL laiL | spare tire | |
| รถกระบะ | rohtH graL baL | pickup truck | |
| รถกะปะ | rohtH gaL bpaL | pick up truck | |
| รถเก๋ง | rohtH gengR | a sedan, a passenger car | |
| รถซิ่ง | rohtH singF | racing car; racing motorcycle | |
| รถเต่า | rohtH dtaoL | Volkswagen Beetle | |
| รถพลังงานไฟฟ้า | rohtH phaH langM ngaanM faiM faaH | electric vehicle (EV) | |
| รถพุ่มพวง | rohtH phoomF phuaangM | mobile food market; market on wheels | |
| รถยนต์มือสอง | rohtH yohnM meuuM saawngR | used car | |
| รถไร้คนขับ | rohtH raiH khohnM khapL | driverless car; self-driving car | |
| รถหุ่นยนต์ | rohtH hoonL yohnM | robotic vehicle; self-driving car | |
| รอยเว้า | raawyM waoH | dent; indentation | |
| ระบบการขับเคลื่อน | raH bohpL gaanM khapL khleuuanF | [automotive] transmission system | |
| ระบบจุดระเบิด | raH bohpL jootL raH beertL | ignition system (automobile) | |
| ระบบช่วงล่าง | raH bohpL chuaangF laangF | [automotive] suspension system | |
| ระบบช่วงล่างล้อ | raH bohpL chuaangF laangF laawH | suspension system | |
| ระบบบังคับเลี้ยว | raH bohpL bangM khapH liaaoH | [automotive] steering system | |
| ระบบปล่อยไอเสีย | raH bohpL bplaawyL aiM siiaR | exhaust system (automobile) | |
| ระบบห้ามล้อ | raH bohpL haamF laawH | braking system | |
| ราวกั้นตก | raaoM ganF dtohkL | guard rail (on the highway) | |
| แรงบิด | raaengM bitL | torque | |
| โรงรถ | ro:hngM rohtH | garage; carport | |
| ลดกระจก | lohtH graL johkL | to roll down a [car] window | |
| ลมอ่อน | lohmM aawnL | [of tires] too little air; the condition of having an insufficient amount of air | |
| ล้อ | laawH | wheel | |
| ล้อช่วยแรง | laawH chuayF raaengM | [automotive] fly-wheel | |
| ล้อรถ | laawH rohtH | wheel of a car; a car's tires | |
| ล้อหลัง | laawH langR | rear wheel | |
| ลานจอดรถ | laanM jaawtL rohtH | parking lot | |
| ลูกปืน | luukF bpeuunM | ball bearing | |
| ลูกยาง | luukF yaangM | [automotive] small rubber parts, e.g. o-rings, rubber washers | |
| ลูกระนาด | luukF raH naatF | road bump or hump (to warn motorists to slow down); speed bump | |
| ลูกสูบ | luukF suupL | [engine] cylinder | |
| เลขทะเบียนรถ | laehkF thaH biianM rohtH | license plate number | |
| วัฏจักรสี่จังหวะ | watH dtaL jakL seeL jangM waL | four-stroke; four-cycle; four-stroke cycle | |
| วัดแรงอัดกระบอกสูบ | watH raaengM atL graL baawkL suupL | to measure cylinder compression | |
| วาล์ว | waawM | [Thai transcription of the foreign loanword] valve | |
| สตาร์ตไม่ติด | saL dtaadL maiF dtitL | [is] unable to start; cannot start | |
| สถานีเติมน้ำมัน | saL thaaR neeM dteermM namH manM | gas station | |
| สปริงขด | saL bpringM khohtL | [automotive] coil spring | |
| สเป็ค | saL bpekL | [Thai transcription of foreign loanword] spec; specifications | |
| สัญญาณเตือน | sanR yaanM dteuuanM | warning signal; warning light; warning sign | |
| สัญญาณเลี้ยวรถ | sanR yaanM liaaoH rohtH | automobile turn signal | |
| สายพานขับแบบเส้นเดียว | saaiR phaanM khapL baaepL senF diaaoM | serpentine drive belt | |
| สายพานเซอร์เพนไทม์ | saaiR phaanM suuhrM phaehnM thaiM | serpentine drive belt | |
| สีโป๊ตัวถังรถยนต์ | seeR bpo:hH dtuaaM thangR rohtH yohnM | body filler putty for automobilies | |
| เส้นทแยงมุม | senF thaH yaaengM moomM | diagonal lines (as painted on roads to control traffic) | |
| ใส่ให้เต็ม | saiL haiF dtemM | fill; fill up; fill it up | |
| หม้อน้ำรถยนต์ | maawF naamH rohtH yohnM | automobile radiator | |
| หม้อแบตเตอรี่รถยนต์ | maawF baaetL dtuuhrM reeF rohtH yohnM | automobile battery | |
| หม้อไฟ | maawF faiM | a large battery | |
| ห้องโดยสาร | haawngF dooyM saanR | passenger compartment (of an automobile) | |
| ห้องสัมภาระท้ายรถ | haawngF samR phaaM raH thaaiH rohtH | car boot; trunk of an automobile; cargo area of a vehicle | |
| หัวฉีดน้ำมัน | huaaR cheetL namH manM | [automotive] fuel injection | |
| หัวเทียน | huaaR thiianM | spark plug | |
| ห้ามล้อเท้า | haamF laawH thaaoH | foot brake; service brake | |
| ห้ามล้อมือ | haamF laawH meuuM | hand brake | |
| เหยียบคลัตช์ | yiiapL khlatH | to disengage the clutch | |
| เหยียบคันเร่ง | yiiapL khanM rengF | to step on the gas; accelerate | |
| แหกโค้ง | haaekL kho:hngH | to overshoot a curve | |
| แหนบ | naaepL | leaf spring; [any] long, thin piece of metal bound in sheafs | |
| แหล่งจอดรถ | laengL jaawtL rohtH | parking lot | |
| ออกรถ | aawkL rohtH | to take the car out; to go out in the car | |
| อะไหล่ยนต์ | aL laiL yohnM | auto parts; engine parts | |
| อัดฉีด | atL cheetL | [automotive] to lubricate; [money] to inject (funds) | |
| อุปกรณ์ที่ใช้เกี่ยว | ooL bpaL gaawnM theeF chaiH giaaoL | (vehicle) hitch (as for a trailer) | |
| อุปกรณ์มาตรฐาน | ooL bpaL gaawnM maatF dtraL thaanR | standard equipment | |
| อู่ซ่อมรถ | uuL saawmF rohtH | service station; repair garage for a vehicle | |
| เอทานอล | aehM thaaM naawnM | [Thai transcription for foreign loanword] ethanol | |
| ฮอนด้า | haawnM daaF | Honda | |
| ไฮบริดจ์ | haiM britL | [Thai transcription of foreign loanword] hybrid | |
online source for this page