thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สูบ  suupL 
contents of this page
1.to pump
2.[as a person] to smoke

Royal Institute - 1982
สูบ ๑  /สูบ/
[นาม] เครื่องสำหรับดูดของเหลวเช่นน้ำให้ดันขึ้นไปสู่ระดับสูง, เครื่องสำหรับดูดและเป่าลมให้แรง.
[กริยา] ดูดเข้าไป, ดูดออกมา.
สูบ ๒  /สูบ/
(see: กระสูบ)

pronunciation guide
Phonemic Thaiสูบ
IPAsùːp
Royal Thai General Systemsup

similar
sounding
สูด
1.   [verb]
definition
to pump

synonymปั๊มbpamH[Thai transcription of the foreign loanword] pump; to pump
related wordดูด duutLto suck on an object; [of a cigarette] to smoke
examplesกระบอกสูบgraL baawkL suupLcylinder (of engine); cylinder of a pump; pneumatic air cylinder
หัวสูบฉีดน้ำมันhuaaR suupL cheetL namH manMgasoline pump nozzle
สายสูบsaaiR suupLhose
เครื่องสูบkhreuuangF suupLa (mechanical) pump
สูบน้ำsuupL naamHto pump a liquid
เตาสูบdtaoM suupLblast furnace; forge
ลูกสูบluukF suupL[engine] cylinder
เครื่องยนต์สองสูบเรียงkhreuuangF yohnM saawngR suupL riiangMa two-cylinder, in-line engine; V-type two-cylinder engine
สูบฉีดsuupL cheetLto circulate [used with blood]
ก้านสูบgaanF suupLconnecting rod (in an automobile engine)
อัตราสูบลมยางatL raaM suupL lohmM yaangMlevel of tire pressure
เต็มสูบdtemM suupLcompletely; all the way; full bore
ฝาสูบfaaR suupLcylinder head (of an automobile engine, e.g.)
sample
sentences
ยางรถยนต์ที่ใช้อยู่ควรสูบลมให้ได้ตามอัตราสูบลมที่โรงงานผู้ผลิตรถยนต์ได้กำหนดไว้
yaangM rohtH yohnM theeF chaiH yuuL khuaanM suupL lohmM haiF daiF dtaamM atL raaM suupL lohmM theeF ro:hngM ngaanM phuuF phaL litL rohtH yohnM daiF gamM nohtL waiH
Your tires should be filled with air to the factory designated level.
การใช้ยางรถยนต์ที่สูบลมไว้ต่ำกว่าอัตราที่เหมาะสมถูกต้อง หรือที่เราเรียกกันสั้น ๆ ว่า ลมอ่อนเกินไปนั้น นับเป็นศัตรูตัวสำคัญต่ออายุการใช้งานของยางทีเดียว
gaanM chaiH yaangM rohtH yohnM theeF suupL lohmM waiH dtamL gwaaL atL raaM theeF mawL sohmR thuukL dtawngF reuuR theeF raoM riiakF ganM sanF sanF waaF lohmM aawnL geernM bpaiM nanH napH bpenM satL dtruuM dtuaaM samR khanM dtaawL aaM yooH gaanM chaiH ngaanM khaawngR yaangM theeM diaaoM
Driving on tires which are inflated to a level below what is suitable or correct, or as we say “low air”, is considered to be an important detriment to their useful life.
เทศบาลปารีสจัดส่งน้ำสะอาดให้คนในปารีส โดยนำน้ำสะอาดจากนอร์มังดี ที่อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ผ่านสะพานส่งน้ำ Aqueduct ผสมกับน้ำที่สูบจากใต้ดินในปารีส ส่งตามท่อไปยังอาคารบ้านเรือน
thaehtF saL baanM bpaaM reetF jatL sohngL naamH saL aatL haiF khohnM naiM bpaaM reetF dooyM namM naamH saL aatL jaakL naawM mangM deeM theeF yuuL thaangM thitH dtaL wanM dtohkL chiiangR neuuaR phaanL saL phaanM sohngL naamH phaL sohmR gapL naamH theeF suupL jaakL dtaiF dinM naiM bpaaM reetF sohngL dtaamM thaawF bpaiM yangM aaM khaanM baanF reuuanM
"The Paris municipality brought clean water to the residents of Paris by transporting pure water from Normandy which lies to the northwest, passing over Aqueducts, and mixed with water pumped from below Paris and piped to its buildings and homes."
2.   [verb]
definition
[as a person] to smoke

image    
examplesห้ามสูบบุหรี่ haamF suupL booL reeLno smoking permitted
ยาสูบyaaM suupLtobacco for smoking
คนไม่สูบบุหรี่khohnM maiF suupL booL reeLnon-smoker
สูบบุหรี่suupL booL reeLto smoke
สูบกัญชาsuupL ganM chaaM[formal] to smoke marijuana
การสูบบุหรี่gaanM suupL booL reeL[the activity of] smoking
สูบยาเส้นsuupL yaaM senFto smoke tobacco
สูบบุหรี่ไฟฟ้าsuupL booL reeL faiM faaHto smoke an electronic cigarette; vape
sample
sentences
"ก็เงินเดือนเพิ่มขึ้นแค่สี่ห้าพันเอง" ผมยิ้ม ทิ้งบุหรี่ลงกับพื้น ทั้งยังสูบไม่ถึงหนึ่งส่วนสี่ของมวน
gaawF ngernM deuuanM pheermF kheunF khaaeF seeL haaF phanM aehngM phohmR yimH thingH booL reeL lohngM gapL pheuunH thangH yangM suupL maiF theungR neungL suaanL seeL khaawngR muaanM
"“My salary increased only four or five thousand baht,” I smiled as I dropped my cigarette butt on the ground after, having smoked not even a quarter of it."
เรื่องบุหรี่นี้ เอาเป็นว่าไม่สูบได้ก็ดี แต่ใครอยากจะสูบก็ตัวใครตัวมัน เอางั้นก็แล้วกัน
reuuangF booL reeL neeH aoM bpenM waaF maiF suupL daiF gaawF deeM dtaaeL khraiM yaakL jaL suupL gaawF dtuaaM khraiM dtuaaM manM aoM nganH gaawF laaeoH ganM
"As for cigarettes, let’s just say that it’s better not to smoke. But if anyone wants to smoke, well, to each his own. Let’s just leave it like that."
นักการเมืองหลายคนนิยมสูบซิการ์
nakH gaanM meuuangM laaiR khohnM niH yohmM suupL siH gaaM
"Many politicians enjoy smoking cigars."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 3:14:43 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.