Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก้าน gaanF |
contents of this page | |
1. | stem; stalk; rod |
2. | [numerical classifier for stalk-like objects such as a match] |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ก้าน |
IPA | kâːn |
Royal Thai General System | kan |
1.  [noun] | |||
definition | stem; stalk; rod | ||
related word | ลำต้น | lamM dtohnF | stem; tree trunk |
examples | ม้าก้านกล้วย | maaH gaanF gluayF | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] |
ก้านไม้ | gaanF maaiH | bough; limb | |
กิ่งก้าน | gingL gaanF | (tree) branch; bough | |
ก้านเบรก | gaanF braehkL | brake lever | |
ก้านมือ | gaanF meuuM | hand lever | |
ก้านเบรกหน้า | gaanF braehkL naaF | front brake lever | |
ก้านสูบ | gaanF suupL | connecting rod (in an automobile engine) | |
ก้านคอ | gaanF khaawM | the nape of the neck | |
ก้านธูป | gaanF thuupF | incense sticks | |
จริตจะก้าน | jaL ritL jaL gaanF | manner; comportment; bearing; style | |
sample sentence | |||
2.  [classifier] | |||
definition | [numerical classifier for stalk-like objects such as a match] | ||
enumerated nouns | ก้านธูป | gaanF thuupF | incense sticks |
ก้านเบรก | gaanF braehkL | brake lever | |
ก้านมือ | gaanF meuuM | hand lever | |
ไม้ขีดไฟ | maaiH kheetL faiM | match; matches (for lighting a fire) | |
sample sentence | ต้นไม้หนึ่งต้นสามารถทำเป็นไม้ขีดไฟได้เป็นล้าน ๆ ก้าน แต่ไม้ขีดไฟเพียงหนึ่งก้านก็สามารถเผาต้นไม้ได้เป็นล้าน ๆ ต้นเช่นกัน dtohnF maaiH neungL dtohnF saaR maatF thamM bpenM maaiH kheetL faiM daiF bpenM laanH gaanF dtaaeL maaiH kheetL faiM phiiangM neungL gaanF gaawF saaR maatF phaoR dtohnF maaiH daiF bpenM laanH dtohnF chenF ganM "A single tree can be cut down to make millions of matches; but one match alone is sufficient to burn down millions of trees." | ||