for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนขับ khohnM khapL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ขับ |
| IPA | kʰon kʰàp |
| Royal Thai General System | khon khap |
| [noun] | |||
| definition | chauffeur; driver; boat helmsman | ||
| classifier | คน  | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| categories | |||
| components | คน | khohnM | [prefix designating a] person who [, as in the English suffix] -er [or] -or; [designating an occupation] |
 ขับ | khapL | to drive; operate; chauffer | |
| examples | คนขับรถบรรทุก | khohnM khapL rohtH banM thookH | truck driver |
| คนขับแท็กซี่ | khohnM khapL thaekH seeF | taxi driver | |
| เครื่องบินไร้คนขับ | khreuuangF binM raiH khohnM khapL | drone; remote controlled airplane. | |
| รถไร้คนขับ | rohtH raiH khohnM khapL | driverless car; self-driving car | |
| sample sentences | |||
เกิดอุบัติเหตุเพราะคนขับหลับใน geertL ooL batL dtiL haehtL phrawH khohnM khapL lapL naiM "The accident occurred because the driver nodded off." | |||
รถยนต์ที่เรากำลังจะได้เห็นกันหนาตาขึ้นในอนาคตจะฉลาดขึ้น ทั้งไร้คนขับ ทั้งอัตโนมัติ และทั้งเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตเพื่อพูดคุยสื่อสารกันเอง rohtH yohnM theeF raoM gamM langM jaL daiF henR ganM naaR dtaaM kheunF naiM aL naaM khohtH jaL chaL laatL kheunF thangH raiH khohnM khapL thangH atL dtaL no:hM matH laeH thangH cheuuamF dtaawL inM dtuuhrM netH pheuuaF phuutF khuyM seuuL saanR ganM aehngM "Cars that we see now and even more into the future will become smarter, including driverless cars, automated driving, and connectivity to allow us to communicate via the internet." | |||
จำนวนคนกรุงเทพฯ ที่ใช้บริการรถสามล้อลดน้อยลง ทำให้รายได้ของคนขับรถสามล้อลดน้อยตามไปด้วย jamM nuaanM khohnM groongM thaehpF theeF chaiH baawM riH gaanM rohtH saamR laawH lohtH naawyH lohngM thamM haiF raaiM daiF khaawngR khohnM khapL rohtH saamR laawH lohtH naawyH dtaamM bpaiM duayF "The reduction in the number of people living in Bangkok who use the services of pedicabs has caused the income of pedicab drivers to decline." | |||
เมื่อมีเจ้าตัวเล็กร่วมทางไปด้วยกัน นั่นทำให้คนขับจำเป็นต้องตั้งสติคูณสอง ทั้งจ้องมองทางและเอาใจใส่เด็กน้อยไปในเวลาเดียวกัน meuuaF meeM jaoF dtuaaM lekH ruaamF thaangM bpaiM duayF ganM nanF thamM haiF khohnM khapL jamM bpenM dtawngF dtangF saL dtiL khuunM saawngR thangH jaawngF maawngM thaangM laeH aoM jaiM saiL dekL naawyH bpaiM naiM waehM laaM diaaoM ganM "When there are small children traveling [in a car], the driver needs to be extra careful to both watch the road and pay attention to the children." | |||
online source for this page