for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รถบัสตกแม่น้ำในจีน คนขับรถเครนหัวไวช่วยผู้โดยสารรอดหวุดหวิด rohtH batL dtohkL maaeF naamH naiM jeenM khohnM khapL rohtH khraehnM huaaR waiM chuayF phuuF dooyM saanR raawtF wootL witL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รด-บัด-ตก-แม่-น้าม-ไน-จีน-คน-ขับ-รด-เคฺรน-หัว-ไว-ช่วย-พู่-โดย-สาน-รอด-หฺวุด-หฺวิด |
| IPA | rót bàt tòk mɛ̂ː náːm naj tɕiːn kʰon kʰàp rót kʰreːn hǔːa waj tɕʰûaj pʰûː doːj sǎːn rɔ̂ːt wùt wìt |
| Royal Thai General System | rotbat tok mae nam nai chin khon khap rot khren hua wai chuai phu doisan rot wutwit |
| [example sentence] | |||
| definition | "A bus fell into a river in China, a quick thinking crane driver saved the passengers in the nick of time." | ||
| components | รถบัส | rohtH batL | bus |
 ตก  | dtohkL | to fall; to drop or pour down; to fail | |
แม่น้ำ | maaeF naamH | river | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| จีน | jeenM | China; Chinese | |
| คนขับ | khohnM khapL | chauffeur; driver; boat helmsman | |
| รถเครน | rohtH khraehnM | mobile crane | |
| หัวไว | huaaR waiM | [is] smart, bright, intelligent, shrewd, ingenious, resourceful | |
| ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
| ผู้โดยสาร | phuuF dooyM saanR | passenger | |
| รอด | raawtF | to survive; escape | |
| หวุดหวิด | wootL witL | narrowly; barely; almost; in time; just about; by inches; within a hair's breadth | |
online source for this page