thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

Reading Exercise: Poetry » A Poem: "Fleeting Freedom"


Fleeting FreedomPublished by Matichon Weekly
 Javascript feature

ระหว่างสิ่งที่หายไป
raH waangL singL theeF haaiR bpaiM
Among that which is vanishing
หัวใจและความชอบธรรม
huaaR jaiM laeH khwaamM chaawpF thamM
Are our spirits and our legitimacy.
เราต่างกำลังกลายเป็นควัน
raoM dtaangL gamM langM glaaiM bpenM khwanM
All of us are becoming wraithlike.
ลอยคว้างเขียนคำว่า เสรีภาพ
laawyM khwaangH khiianR khamM waaF saehR reeM phaapF
Our last wisps of smoke write “Freedom”
บนท้องฟ้า เหนือเชิงตะกอน
bohnM thaawngH faaH neuuaR cheerngM dtaL gaawnM
In the sky as we ascend from our funeral pyre.