thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สืบสวน  seuupL suaanR 
contents of this page
1.สืบสวนseuupL suaanRto investigate
2.การสืบสวนgaanM seuupL suaanRinvestigation

Royal Institute - 1982
สืบสวน  /สืบ-สวน/
[กริยา] (หัวข้อ: กฎ) แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐานซึ่งพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจได้ปฏิบัติไปตามอำนาจและหน้าที่ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสืบ-สวน
IPAsɯ̀ːp sǔːan
Royal Thai General Systemsuepsuan

1.   [verb, formal]
definition
to investigate

synonymsซักฟอกsakH faawkFto question; interrogate; ask
ซักไซ้sakH saiHto interrogate; ask; question closely; inquire
ซักไซ้ไล่เลียงsakH saiH laiF liiangMto interrogate; grill
ซักถาม sakH thaamRto question; interrogate; inquire; ask
ไต่สวน dtaiL suaanRto interrogate; officially question; investigate
สอบปากคำsaawpL bpaakL khamMto question; interrogate; ask; investigate; explore; inspect; scrutinize; search; inquire; enquire
สอบสวน saawpL suaanRto interrogate; investigate; to officially question
สืบสวนสอบสวนseuupL suaanR saawpL suaanRto investigate; detect; inquire into; explore; probe
สืบสาวseuupL saaoRto investigate, examine, inquire into, look into
สืบสาวราวเรื่องseuupL saaoR raaoM reuuangFto trace; search; probe; seek
สืบเสาะseuupL sawLto seek; search, trace, probe
examplesสอบสวนสืบสวนsaawpL suaanR seuupL suaanRto investigate
การสอบสวนสืบสวนgaanM saawpL suaanR seuupL suaanRinvestigation
2. การสืบสวน  gaanM seuupL suaanR  
definition
investigation

sample
sentence
การสืบสวนขยายผลจนกระทั่งล่วงรู้ถึงผู้บงการใหญ่
gaanM seuupL suaanR khaL yaaiR phohnR johnM graL thangF luaangF ruuH theungR phuuF bohngM gaanM yaiL
"The investigation gained more information so that [the police] knew in advance who the big crime boss was."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2024 4:15:37 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.