thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สลด  saL lohtL 
contents of this page
1.to sadden; to grieve
2.[of flowers] to wilt; to wither
3.to feel sad; feel depressed; [is] melancholy; [is] down-hearted; [is] low-spirited; droop

Royal Institute - 1982
สลด  /สะ-หฺลด/
[กริยา] เศร้าเสียใจ เช่น สลดใจ หน้าสลด.
[กริยา] เผือด (ใช้แก่สี).
[กริยา] เฉา, เหี่ยว, (ใช้แก่ใบไม้ดอกไม้ซึ่งขาดน้ำเลี้ยงหรือถูกความร้อน).

pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-หฺลด
IPAsà lòt
Royal Thai General Systemsalot

1.   [verb, intransitive]
definition
to sadden; to grieve

antonymsกะดี๊กะด๊าgaL deeH gaL daaHto exhibit great excitement; to be overly excited
ดี๊ด๊า deeH daaHjubilantly; delightfully; joyfully
examplesเศร้าสลดsaoF saL lohtL[is] saddened; grieving; sad; sorrowful; distressed
สลดใจsaL lohtL jaiM[is] sorrowful; sad; regretful
สลดใจsaL lohtL jaiMto sadden; make melancholy; grieve
ความเศร้าสลดkhwaamM saoF saL lohtLsadness
sample
sentence
ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสลดหดหู่เป็นที่สุด
thookH khohnM dtaangL maawngM duuM baanF khaawngR dtohnM theeF dtohkL yuuL naiM bplaayoM phleerngM duayF khwaamM ruuH seukL saL lohtL hohtL huuL bpenM theeF sootL
"Everyone looked at their burned out homes with a feeling of great sadness."
2.   [verb]
definition
[of flowers] to wilt; to wither

3.   [adjective]
definition
to feel sad; feel depressed; [is] melancholy; [is] down-hearted; [is] low-spirited; droop

synonymsระทดraH thohtH[is] sad; in mourning
ระทดใจraH thohtH jaiM[is] sad; in mourning
รันทดranM thohtH[is] sad; depressed
เศร้า saoF[is] melancholy; sad; deploring; filled with sorrow or grief
special
note
This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster.

For more details, please check the following resources:

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2019 9:49:23 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.